| Постарев на много лет.
| Envejecimiento durante muchos años.
|
| Мы остаемся так же наивны.
| Seguimos igual de ingenuos.
|
| Ты такой же - джинсы и кеды.
| Eres el mismo: jeans y zapatillas.
|
| Я такой же - вечно счастливый.
| Soy el mismo, siempre feliz.
|
| Половина переженились.
| La mitad se casó.
|
| Не терялись мы без мобилы
| No estábamos perdidos sin móvil
|
| Лишь игрушки наши сменились.
| Solo nuestros juguetes han cambiado.
|
| Велики на автомобили.
| Ideal para coches.
|
| По карманам мелочевка на газировку.
| En los bolsillos de cosas pequeñas para refrescos.
|
| Наберем и жвачку с татуировкой.
| También recogeremos chicles con un tatuaje.
|
| Прогуляем вместе уроки.
| Vamos a clase juntos.
|
| Но пойдем на тренировку.
| Pero vamos a practicar.
|
| Вечерами футбол, я пас - ты гол.
| Fútbol por las tardes, paso, tú eres el objetivo.
|
| Ты в глаз за фол, и двор на двор.
| Estás en el ojo por una falta, y yarda a yarda.
|
| Подравшись на стадионе.
| Luchando en el estadio.
|
| Убегаем, нас не догонят.
| Huyamos, no nos alcanzarán.
|
| Еще вчера нам по пятнадцать было лет.
| Ayer cumplimos quince años.
|
| Мы старше стать хотели или нет.
| Si queríamos envejecer o no.
|
| Стареем мы, смеётся время.
| Nos hacemos viejos, el tiempo ríe.
|
| Пройдут года и боль волос седых.
| Pasarán los años y el dolor de las canas.
|
| Разделим мы с тобою на двоих.
| Compartiremos contigo por dos.
|
| Родное сердце, С Днем Рождения.
| Querido corazón, feliz cumpleaños.
|
| Мы любили лазать по стройкам.
| Nos encantaba escalar sitios de construcción.
|
| Это тетрис нашего детства.
| Este es el Tetris de nuestra infancia.
|
| Не было ещё контра страйка
| Todavía no ha habido un contraataque.
|
| В казаков играл помню весь двор.
| Recuerdo todo el patio jugando a los cosacos.
|
| Я любил красавицу Яну.
| Me encantó la hermosa Yana.
|
| Что жила в соседнем подъезде.
| Que vivía en la entrada de al lado.
|
| Ты любил играть на баяне.
| Te encantaba tocar el acordeón a botones.
|
| И мы вместе спели ей песню.
| Y cantamos una canción juntos.
|
| Еще вчера нам по пятнадцать было лет.
| Ayer cumplimos quince años.
|
| Мы старше стать хотели или нет.
| Si queríamos envejecer o no.
|
| Стареем мы, смеётся время.
| Nos hacemos viejos, el tiempo ríe.
|
| Пройдут года и боль волос седых.
| Pasarán los años y el dolor de las canas.
|
| Разделим мы с тобою на двоих.
| Compartiremos contigo por dos.
|
| Родное сердце, С Днем Рождения.
| Querido corazón, feliz cumpleaños.
|
| Еще вчера нам по пятнадцать было лет.
| Ayer cumplimos quince años.
|
| Мы старше стать хотели или нет.
| Si queríamos envejecer o no.
|
| Стареем мы, смеётся время.
| Nos hacemos viejos, el tiempo ríe.
|
| Пройдут года и боль волос седых.
| Pasarán los años y el dolor de las canas.
|
| Разделим мы с тобою на двоих.
| Compartiremos contigo por dos.
|
| Родное сердце, С Днем Рождения. | Querido corazón, feliz cumpleaños. |