Traducción de la letra de la canción Cali Girl - Ballyhoo!

Cali Girl (original)

Started with an oridinary kiss
What she thought was permanent
Was a momentary bliss
She wants to go to him but
No, she don’t see no ring
'Cause she knows she ain’t got time
For that kind of thing
Movin' on What she said now
«miss her when she’s gone»
She said she wants to go to california
That’s what she wants the most
She don’t need no discipline
She’s leaving maryland
Dreams are on the west coast
So she goes from momentary bliss
Got to find something better than this
And even if she tries to change she’ll be right
Back here someday
'Cause her heart and head don’t ever feel the same

Cali Girl (traducción)

Comenzó con un beso ordinario
Lo que ella pensó que era permanente
Fue una dicha momentánea
Ella quiere ir con él pero
No, ella no ve ningún anillo
Porque ella sabe que no tiene tiempo
Por ese tipo de cosas
Continuando con lo que ella dijo ahora
«la extraño cuando ella se ha ido»
ella dijo que quiere ir a california
eso es lo que ella mas quiere
Ella no necesita disciplina
ella se va de maryland
Los sueños están en la costa oeste
Así que ella pasa de la felicidad momentánea
Tengo que encontrar algo mejor que esto
Y aunque intente cambiar, acertará
Volver aquí algún día
Porque su corazón y su cabeza nunca sienten lo mismo