Traducción de la letra de la canción Allergies - Barenaked Ladies

Allergies (original)

Ow, hi, do you have a cold?
Uh, no man, I just suffer from
Allergies, allergies
Allergies, allergies
Allergic to cats, allergic to bees
Allergic to dust, allergic to trees
Allergic to mold, allergic to weeds
My little brother is allergic to meat
My friends' mother is allergic to wheat
Allergic to meat?
Allergic to wheat?
Gotta be tricky finding something to eat
Allergies, allergies
Allergies, allergies
Allergic to dogs, allergic to frogs
Allergic to nuts, I hate the guts
Allergic to smoke, it makes me choke
Allergic to shrimp, I’ll blow up like a blimp
I get all itchy, and I start to wheeze
Even if I see a slice of cheese
A slice of cheese?
I stat to wheeze
Hang on fellas I’m about to sneeze
Aaa, aaa, aaa, achoo!
Allergies, allergies
Allergies, allergies
Allergic to dogs, allergic to frogs
Allergic to eggs, allergic to legs
Allergic to heads, allergic to beds
Allergic to bark, it makes me snark
Allergic to face, allergic to bass
Allergic to guitars, allergic to the stars
Allergic to you, allergic to me Allergic to birds, allergic to bees

Allergies (traducción)

Ay, hola, ¿tienes un resfriado?
Uh, no hombre, solo sufro de
alergias, alergias
alergias, alergias
Alérgico a los gatos, alérgico a las abejas.
Alérgico al polvo, alérgico a los árboles.
Alérgico al moho, alérgico a las malas hierbas.
mi hermanito es alergico a la carne
La madre de mis amigos es alérgica al trigo.
¿Alérgico a la carne?
¿Alérgico al trigo?
Tiene que ser complicado encontrar algo para comer
alergias, alergias
alergias, alergias
Alérgico a los perros, alérgico a las ranas
Alérgico a las nueces, odio las tripas
Alérgico al humo, me atraganta
Alérgico a los camarones, Evenll explota como un dirigible
Me pica todo y empiezo a jadear
Incluso si veo una rebanada de queso
¿Una rebanada de queso?
Yo stat a sibilancias
Espera, muchachos, Anotherm a punto de estornudar
¡Aaa, aaa, aaa, acho!
alergias, alergias
alergias, alergias
Alérgico a los perros, alérgico a las ranas
Alérgico a los huevos, alérgico a las piernas.
Alérgico a las cabezas, alérgico a las camas
Alérgico a ladrar, me hace Snark
Alérgico a la cara, alérgico al bajo.
Alérgico a las guitarras, alérgico a las estrellas
Alérgico a ti, alérgico a mí Alérgico a los pájaros, alérgico a las abejas