Traducción de la letra de la canción Give It Back To You - Barenaked Ladies

Give It Back To You (original)

I don’t care how long it takes
I will atone for my mistakes
I will hold your heart when it breaks, and give it back to you
I’ll give it back to you
Out of everyone
I should have known
How knots can come undone
I should have grown, but I was on the run
And the walls were crumbling, and I was tumbling
I should have just fell down
Instead of making such a hole in the ground
There’s no mistaking
I wear the crown
I’m the lord and master of this disaster
Anyone can walk on water just before they drown
Anyone can talk, but they’ve got their story upside down
Dust coats the floor
With every move we seem to find more
I’m out to prove that what we’re working for
Is worth defending, and all this mending

Give It Back To You (traducción)

No me importa cuánto tiempo tome
Voy a expiar mis errores
Sostendré tu corazón cuando se rompa, y te lo devolveré
te lo devuelvo
De todos
Yo debería haber sabido
Cómo se pueden deshacer los nudos
Debería haber crecido, pero estaba huyendo
Y las paredes se estaban derrumbando, y yo estaba cayendo
Debería haberme caído
En lugar de hacer tal agujero en el suelo
no hay duda
yo uso la corona
Soy el amo y señor de este desastre
Cualquiera puede caminar sobre el agua justo antes de ahogarse
Cualquiera puede hablar, pero tienen su historia al revés.
El polvo cubre el piso
Con cada movimiento parecemos encontrar más
Estoy fuera para demostrar que para lo que estamos trabajando
Vale la pena defender, y toda esta reparación