| Dive down, dive down
| Sumérgete, sumérgete
|
| Into the cool green water
| En el agua verde y fresca
|
| Swim around, swim around
| nadar alrededor, nadar alrededor
|
| By the fish and otters
| Por los peces y las nutrias
|
| Louis Loon
| luis loon
|
| Flap your wings, flap your wings
| Batir tus alas, batir tus alas
|
| You’re picking up speed
| Estás acelerando
|
| Soon you’ll spring, soon you’ll spring
| Pronto saltarás, pronto saltarás
|
| High above the trees
| Muy por encima de los árboles
|
| June the beaver
| junio el castor
|
| Below you’ll leave her
| Abajo la dejarás
|
| Gnawing on sticks, gnawing on sticks
| Mordiendo palos, mordiendo palos
|
| With another dam to fix
| Con otra presa para arreglar
|
| She hears your song
| ella escucha tu cancion
|
| Echoing over lakes and hills
| Haciendo eco sobre lagos y colinas
|
| Lonely and long
| solitario y largo
|
| Sometimes it’s high, sometimes with a trill
| A veces es alto, a veces con un trino
|
| Wherever you are
| Donde quiera que estés
|
| You are admired from afar
| eres admirado de lejos
|
| But just around the bend
| Pero a la vuelta de la esquina
|
| You can always call your friends, call your friends
| Siempre puedes llamar a tus amigos, llamar a tus amigos
|
| Splash, splash, splash, splash
| Chapoteo, chapoteo, chapoteo, chapoteo
|
| Come on in and land
| Entra y aterriza
|
| In a flash, in a flash
| En un flash, en un flash
|
| You’re under water again
| Estás bajo el agua otra vez
|
| Looking to see when you surface where you’ll be
| Mirando para ver cuando salgas a la superficie donde estarás
|
| Won’t you stay? | ¿No te quedarás? |
| Won’t you stay?
| ¿No te quedarás?
|
| Your friends want to play
| Tus amigos quieren jugar
|
| Won’t you stay? | ¿No te quedarás? |
| Won’t you stay?
| ¿No te quedarás?
|
| Your friends wanna play | tus amigos quieren jugar |