Traducción de la letra de la canción On The Lookout - Barenaked Ladies

On The Lookout (original)

On the lookout
The wind stopped
We chose this spot
To begin
When we looked out
The waves crashed
Smashing our past
Moving fast
Nothing Lasts
Make it last
This all will pass
Just like us
Just like this spot
Don’t miss this
We’ve only got one shot
Hold on this rock face
It’s dried and cracked
But grab on
Don’t wait long
Longing to
Look out for you
This all will pass
Just like us
Just like this spot
Don’t miss this
We’ve only got one shot
On the lookout
On the lookout
On the lookout
On the lookout

On The Lookout (traducción)

Al acecho
El viento se detuvo
Elegimos este lugar
Empezar
cuando nos asomamos
Las olas rompieron
Rompiendo nuestro pasado
moviéndose rápido
Nada dura
Haz que dure
todo esto pasará
Justo como nosotros
Al igual que este lugar
no te pierdas esto
Solo tenemos una oportunidad
Aguanta esta cara de roca
esta seco y agrietado
pero agárrate
no esperes mucho
Anhelo de
Cuídate
todo esto pasará
Justo como nosotros
Al igual que este lugar
no te pierdas esto
Solo tenemos una oportunidad
Al acecho
Al acecho
Al acecho
Al acecho