Traducción de la letra de la canción Roadrunner - Barenaked Ladies

Roadrunner (original)

I’m Steve, and I’m Ed
And we’re Barenaked Ladies
You’re on a highway and roadrunner goes «Beep, beep»
Just step aside or you might end up in a heap
Roadrunner roadrunner runs on the road all day
Even the coyote can’t make him change his ways
Roadrunner, that coyote’s after you
Roadrunner, if he catches you, you’re through
That coyote’s really a crazy clown
When will he learn that he never can hold you down?
Roadrunner roadrunner never bothers anyone
Runnin' down the road is his idea of havin' fun
Roadrunner, that coyote’s after you
Roadrunner, if he catches you, you’re through
Roadrunner, that coyote’s after you
Roadrunner, if he catches you, you’re through
If he catches you, you’re through

(traducción)

Soy Steve y soy Ed.
Y somos damas desnudas
Estás en una carretera y el correcaminos hace «bip, bip»
Solo hazte a un lado o podrías terminar en un montón
correcaminos correcaminos corre en la carretera todo el día
Incluso el coyote no puede hacer que cambie sus formas
Correcaminos, ese coyote te persigue
Correcaminos, si te atrapa, estás acabado
Ese coyote es realmente un payaso loco
¿Cuándo aprenderá que nunca podrá sujetarte?
Roadrunner roadrunner nunca molesta a nadie
Correr por el camino es su idea de divertirse
Correcaminos, ese coyote te persigue
Correcaminos, si te atrapa, estás acabado
Correcaminos, ese coyote te persigue
Correcaminos, si te atrapa, estás acabado
Si te atrapa, estás acabado