Traducción de la letra de la canción There Was a Time (The Storm) - Baton Rouge

There Was a Time (The Storm) (original)

Here I am beneath the rain
Empty promises that thunder in the night
Something’s coming on the wind
Tell my heart it’s gonna be all right
So why’d you take so long
My soul is aching, you know I’m not that strong
There was a time I’d live and die for you
Gave you my heart every time
There was a time I’d laugh and cry with you
Only the strong can survive the storm
So tell me how you’ve been my friend
Do you think of me ever in your life
You gotta lose to learn to win
I never knew it cuts you like a knife
So why’d you take so long
I’d wait forever but forever’s far too long
There was a time I’d live and die for you
Gave you my heart every time
There was a time I’d laugh and cry with you
Only the strong can survive the storm, ooh…
There was a time I’d live and die for you
Gave you my heart every time
There was a time I’d laugh and cry with you
Only the strong can survive
There was a time I’d live and die for you
Gave you my heart every time
(I gave you my heart, gave you my heart)
There was a time I’d laugh and cry with you
Only the strong can survive
(Only the strong can survive)
There was a time I’d live and die for you
Gave you my heart every time
There was a time I’d laugh and cry with you
Only the strong can survive

There Was a Time (The Storm) (traducción)

Aquí estoy bajo la lluvia
Promesas vacías que truenan en la noche
Algo viene en el viento
Dile a mi corazón que va a estar bien
Entonces, ¿por qué tardaste tanto?
Me duele el alma, sabes que no soy tan fuerte
Hubo un tiempo en que viviría y moriría por ti
Te di mi corazón cada vez
Hubo un tiempo en el que me reía y lloraba contigo
Solo los fuertes pueden sobrevivir a la tormenta.
Así que dime cómo has sido mi amigo
¿Piensas en mí alguna vez en tu vida?
Tienes que perder para aprender a ganar
Nunca supe que te corta como un cuchillo
Entonces, ¿por qué tardaste tanto?
Esperaría para siempre, pero para siempre es demasiado tiempo
Hubo un tiempo en que viviría y moriría por ti
Te di mi corazón cada vez
Hubo un tiempo en el que me reía y lloraba contigo
Solo los fuertes pueden sobrevivir a la tormenta, ooh...
Hubo un tiempo en que viviría y moriría por ti
Te di mi corazón cada vez
Hubo un tiempo en el que me reía y lloraba contigo
Solo los fuertes pueden sobrevivir
Hubo un tiempo en que viviría y moriría por ti
Te di mi corazón cada vez
(Te di mi corazón, te di mi corazón)
Hubo un tiempo en el que me reía y lloraba contigo
Solo los fuertes pueden sobrevivir
(Solo los fuertes pueden sobrevivir)
Hubo un tiempo en que viviría y moriría por ti
Te di mi corazón cada vez
Hubo un tiempo en el que me reía y lloraba contigo
Solo los fuertes pueden sobrevivir