Traducción de la letra de la canción Damn Damn Leash - Be Your Own Pet

Damn Damn Leash (original)

You got me on a leash, a damn damn leash
And it’s hard enough to be myself
You got me on a leash, a damn damn leash
And it’s hard enough to be myself
Well I’ve got my problems over here
You got yours over there
So stop throwing shit on me
Because you know it’s not fair
Stop dragging me around, around and around
Because it’s hard enough to be my damn self
Stop dragging me around, around and around
Because it’s hard enough to be my damn self
Around, around, around, around…
Well I’ve got my problems over here
You got yours over there
So stop throwing shit on me
Because you know it’s not fair
You got me on a leash, a damn damn leash
And it’s hard enough to be my damn self
You got me on a leash, a damn damn leash
And it’s hard enough to be my damn self

Damn Damn Leash (traducción)

Me tienes con una correa, una maldita maldita correa
Y es bastante difícil ser yo mismo
Me tienes con una correa, una maldita maldita correa
Y es bastante difícil ser yo mismo
Bueno, tengo mis problemas aquí
ahí tienes el tuyo
Así que deja de tirarme mierda
porque sabes que no es justo
Deja de arrastrarme alrededor, alrededor y alrededor
Porque ya es bastante difícil ser yo mismo
Deja de arrastrarme alrededor, alrededor y alrededor
Porque ya es bastante difícil ser yo mismo
Alrededor, alrededor, alrededor, alrededor…
Bueno, tengo mis problemas aquí
ahí tienes el tuyo
Así que deja de tirarme mierda
porque sabes que no es justo
Me tienes con una correa, una maldita maldita correa
Y es bastante difícil ser yo mismo
Me tienes con una correa, una maldita maldita correa
Y es bastante difícil ser yo mismo