Traducción de la letra de la canción Zombie Graveyard Party - Be Your Own Pet

Zombie Graveyard Party (original)

I’m dead baby
As dead as can be
Its all because a zombie ate me
You loved me when I was alive
And now you see that I’m on the other side
I still wanna go out with you
But there’s something that you gotta do
Give your life up and over to me
C’mon you’ll see how happy we could be
I’ve gotta tell you this before you die
Love is pretty lame so let me eat your brain
If you really love me like you say you do
You’ll go through the pain and now let me eat your brain
Life is lame so let me eat your brain
Life is lame so let me eat your brain
Life is lame so let me eat your brain
Life is lame so let me eat your…
We could party, party in the graveyard tonight
Don’t you wanna party, party in the graveyard tonight?
We could party, party in the graveyard tonight
Don’t you wanna party, party in the graveyard tonight?
Life is lame so let me eat your brain
Life is lame so let me eat your brain
Life is lame so let me eat your brain
Life is lame so let me eat your…
We could party, party in the graveyard tonight
Don’t you wanna party, party in the graveyard tonight?
We could party, party in the graveyard tonight
Don’t you wanna party, party in the graveyard tonight?

Zombie Graveyard Party (traducción)

estoy muerto bebe
Tan muerto como puede estar
Es todo porque un zombi me comió
Me amabas cuando estaba vivo
Y ahora ves que estoy del otro lado
Todavía quiero salir contigo
Pero hay algo que tienes que hacer
Entrega tu vida a mí
Vamos, verás lo felices que podemos ser
Tengo que decirte esto antes de que mueras
El amor es bastante patético así que déjame comer tu cerebro
Si realmente me amas como dices que lo haces
Pasarás por el dolor y ahora déjame comer tu cerebro
La vida es patética así que déjame comer tu cerebro
La vida es patética así que déjame comer tu cerebro
La vida es patética así que déjame comer tu cerebro
La vida es patética así que déjame comer tu...
Podríamos festejar, festejar en el cementerio esta noche
¿No quieres fiesta, fiesta en el cementerio esta noche?
Podríamos festejar, festejar en el cementerio esta noche
¿No quieres fiesta, fiesta en el cementerio esta noche?
La vida es patética así que déjame comer tu cerebro
La vida es patética así que déjame comer tu cerebro
La vida es patética así que déjame comer tu cerebro
La vida es patética así que déjame comer tu...
Podríamos festejar, festejar en el cementerio esta noche
¿No quieres fiesta, fiesta en el cementerio esta noche?
Podríamos festejar, festejar en el cementerio esta noche
¿No quieres fiesta, fiesta en el cementerio esta noche?