Traducción de la letra de la canción Believer - Ben Kweller, Fred Eltringham

Believer (original)

When you’re hurt you heal others.
When you’re in need you give.
Because of you I am living the most that I can live.
Oh, sweet darling girl
I’m so glad you found me.
Oh, sweet darling girl
Your power surrounds me.
Remember me, don’t forget me,
I have something true.
My path is dark, my steps uncertain, unless I walk
With you.
Oh, sweet darling girl
I’m so glad you found me.
Oh, sweet darling girl
Your power surrounds me.
Your power… surrounds me.
You speak to me without speaking.
You touch so I can feel.
With your strength I am stronger, at last I know I’m real.
Oh, sweet darling girl
I’m so glad you found me.
Oh, sweet darling girl
Your power surrounds me.
Your power… Oh…
Whoa… sweet darling girl
I’m so glad you found me.
I’m so glad that you found me, yeah you did
And your power surrounds me.

Believer (traducción)

Cuando estás herido, sanas a otros.
Cuando estás en necesidad, das.
Gracias a ti estoy viviendo lo más que puedo vivir.
Oh, dulce querida niña
Estoy tan contenta de que me hayas encontrado.
Oh, dulce querida niña
Tu poder me rodea.
Recuérdame, no me olvides,
Tengo algo cierto.
Mi camino es oscuro, mis pasos inciertos, a menos que camine
Contigo.
Oh, dulce querida niña
Estoy tan contenta de que me hayas encontrado.
Oh, dulce querida niña
Tu poder me rodea.
Tu poder... me rodea.
Me hablas sin hablar.
Tocas para que yo pueda sentir.
Con tu fuerza soy más fuerte, por fin sé que soy real.
Oh, dulce querida niña
Estoy tan contenta de que me hayas encontrado.
Oh, dulce querida niña
Tu poder me rodea.
Tu poder... Oh...
Whoa... dulce querida niña
Estoy tan contenta de que me hayas encontrado.
Estoy tan contenta de que me hayas encontrado, sí lo hiciste
Y tu poder me rodea.