Traducción de la letra de la canción Justify Me - Ben Kweller, Chris Morrissey

Justify Me (original)

Everywhere you go you never know if you’re coming back
But I don’t care I’m everywhere no place to come back to
Up and down you walk the hallways
Silver face with hands is always «Tick-Tock» on yer back, chasin' you
Justify me
I’m down on my knees
Please, please, please let it go
Oh, it’s so hard
Everyone I’ve been is wonderin' where I’ve been
And askin' why I didn’t' write when I was in jail
It’s hard to be yourself when everyone is someone else
And everything is somethin' else and it’s bound to fail
Justify me
I’m down on my knees
Please, please, please let it go
Oh, it’s so hard
Starry skied countryside, magnetic feet on the city street
Oh, it’s so hard
Ask yourself, «Who am I?»
Even angels cry sometimes to sanctify
Oh, it’s so hard
Justify me
I’m down on my knees
Please, please, please let it go
Oh, it’s so hard

Justify Me (traducción)

Donde quiera que vayas, nunca sabes si volverás
Pero no me importa, estoy en todas partes, no hay lugar al que volver.
Arriba y abajo caminas por los pasillos
La cara plateada con las manos siempre está "Tick-Tock" en tu espalda, persiguiéndote
justifícame
Estoy de rodillas
Por favor, por favor, déjalo ir
Oh, es tan difícil
Todos los que he estado se preguntan dónde he estado
Y preguntando por qué no escribí cuando estaba en la cárcel
Es difícil ser uno mismo cuando todo el mundo es otra persona
Y todo es otra cosa y está destinado a fallar
justifícame
Estoy de rodillas
Por favor, por favor, déjalo ir
Oh, es tan difícil
Campo de cielo estrellado, pies magnéticos en la calle de la ciudad
Oh, es tan difícil
Pregúntate, «¿Quién soy yo?»
Incluso los ángeles lloran a veces para santificar
Oh, es tan difícil
justifícame
Estoy de rodillas
Por favor, por favor, déjalo ir
Oh, es tan difícil