Traducción de la letra de la canción Wanna Go Home - Ben Kweller

Wanna Go Home (original)

And to satisfy, I’ll give that a try long enough
Zero answers why, pushing paper long enough
Life can be so hard, so hard, so hard (so hard)
Life can be so hard, so hard, (so hard), so hard (so hard)
It makes you wanna go home
Back home where the lights are on
And you’re never alone
Back home, been way too long
There’s no place I’d rather be
There’s no place I’d rather be
Take that suit and tie, I have been that guy long enough
I don’t wanna die, clowning loud as high, long enough
Life can be so hard, so hard, so hard (so hard)
Life can be so hard, so hard, (so hard), so hard (so hard)
It makes you wanna go home
Back home where the lights are on
And you’re never alone
Back home, been way too long
There’s no place I’d rather be
There’s no place I’d rather be
Life can be so hard, so hard, so hard (so hard)
Life can be so hard, so hard, so hard (so hard)
Life can be so hard, so hard, so hard (so hard)
Life can be so hard, so hard, (so hard), so hard (so hard)
It makes you wanna go home
Back home where the lights are on
And you’re never alone
Back home, been way too long
There’s no place I’d rather be
There’s no place I’d rather be
There’s no place I’d rather be
There’s no place I’d rather be

(traducción)

Y para satisfacer, lo intentaré el tiempo suficiente
Zero responde por qué, empujando el papel lo suficiente
La vida puede ser tan dura, tan dura, tan dura (tan dura)
La vida puede ser tan dura, tan dura, (tan dura), tan dura (tan dura)
Te hace querer ir a casa
De vuelta a casa donde las luces están encendidas
Y nunca estás solo
De vuelta a casa, ha pasado demasiado tiempo
No hay ningún lugar donde me gustaría estar
No hay ningún lugar donde me gustaría estar
Toma ese traje y corbata, he sido ese tipo por mucho tiempo
No quiero morir, haciendo el payaso tan fuerte como alto, el tiempo suficiente
La vida puede ser tan dura, tan dura, tan dura (tan dura)
La vida puede ser tan dura, tan dura, (tan dura), tan dura (tan dura)
Te hace querer ir a casa
De vuelta a casa donde las luces están encendidas
Y nunca estás solo
De vuelta a casa, ha pasado demasiado tiempo
No hay ningún lugar donde me gustaría estar
No hay ningún lugar donde me gustaría estar
La vida puede ser tan dura, tan dura, tan dura (tan dura)
La vida puede ser tan dura, tan dura, tan dura (tan dura)
La vida puede ser tan dura, tan dura, tan dura (tan dura)
La vida puede ser tan dura, tan dura, (tan dura), tan dura (tan dura)
Te hace querer ir a casa
De vuelta a casa donde las luces están encendidas
Y nunca estás solo
De vuelta a casa, ha pasado demasiado tiempo
No hay ningún lugar donde me gustaría estar
No hay ningún lugar donde me gustaría estar
No hay ningún lugar donde me gustaría estar
No hay ningún lugar donde me gustaría estar