Traducción de la letra de la canción Of Ik Je Terug Zal Zien? - Benny Neyman

Of Ik Je Terug Zal Zien? (original)

Of ik je terug zal zien
Waar en wanneer
Dat staat geschreven in de sterren
Die mooie tijd vloog voorbij
En je moet weten wat ik deed deed ik uit liefde
Ik zal je niets verwijten
Ik heb nog lang geen spijt
Of ik je terug zal zien
Blijft nog de vraag
Die houdt het noodlot voor ons open
We waren een met elkaar
Twee vreemde mensen die tot een geluk versmolten
Dat zal ik nooit vergeten
Mijn hele leven lang
Of ik je terug zal zien
Ooit hier of daar
Daar blijf ik altijd in geloven
De laatste keer
Kijk mij aan
Ik heb je nog zoveel willen zeggen, willen vragen
Voordat het straks te laat is
Die mooie tijd vloog voorbij
Maar je moet weten
Ik zal altijd van je houden
En blijf gewoon geloven
Dat ik je terug zal zien

Of Ik Je Terug Zal Zien? (traducción)

Si te volveré a ver
Donde y cuando
Eso está escrito en las estrellas
Aquellos hermosos tiempos pasaron volando
Y deberías saber lo que hice lo hice por amor
no te culparé
No me arrepiento desde hace mucho tiempo
Si te volveré a ver
La pregunta sigue siendo
Tiene el destino abierto para nosotros
éramos uno el uno con el otro
Dos personas extrañas que se fusionaron en la felicidad.
nunca olvidare
toda mi vida
Si te volveré a ver
Alguna vez aquí o allá
siempre creeré en eso
La última vez
Mírame
Quería decirte tanto, quería preguntarte
Antes de que sea demasiado tarde
Aquellos hermosos tiempos pasaron volando
pero deberías saber
Siempre te querré
Y solo sigue creyendo
que te volveré a ver