Traducción de la letra de la canción Einsam Wie Du - Bernhard Brink

Einsam Wie Du (original)

Komm' schon, schenk mir nochmal ein
Was los ist, na, was soll schon sein
Wie soll ich Dir erklären, dass mich heut’Nacht
Dein Lachen traurig macht
Jenseits der Liebe gibt keiner mehr Acht auf die Träume
Man sucht verlorene Gefühle bei Nacht und findet keine
Wenn ich Dich brauch, dann bin ich auch so einsam wie Du
Baby Blue…
Hör mal, mach' mir doch nichts vor
Ich hab' Dich doch schon längst verlor’n
Du bist nur hier geblieben, dass ich versteh'
Warum Du morgen gehst
Jenseits der Liebe gibt keiner mehr Acht auf die Träume
Man sucht verlorene Gefühle bei Nacht und findet keine
Wenn ich Dich brauch, dann bin ich auch so einsam wie Du
Baby Blue…
Halt mich ganz fest
Ich bin wenn Du gehst so einsam wie Du
Baby Blue…
So einsam wie Du
Baby Blue…

Einsam Wie Du (traducción)

Vamos, sírveme otro
¿Qué está pasando? Bueno, ¿qué se supone que debe ser?
como te explico que esta noche
tu risa te entristece
Más allá del amor, nadie le hace caso a los sueños
Uno busca sentimientos perdidos en la noche y no encuentra ninguno
Si te necesito, entonces estoy tan solo como tú
bebe azul…
Escucha, no me engañes
Te perdí hace mucho tiempo
Solo te quedaste aqui que yo entiendo
¿Por qué te vas mañana?
Más allá del amor, nadie le hace caso a los sueños
Uno busca sentimientos perdidos en la noche y no encuentra ninguno
Si te necesito, entonces estoy tan solo como tú
bebe azul…
Abrázame fuerte
Estoy tan solo como tú cuando te vas
bebe azul…
tan solo como tu
bebe azul…