| Kein anderes Wort für immer (original) | Kein anderes Wort für immer (traducción) |
|---|---|
| Im Schlaf fällt mein Arm, wie gewohnt über deine Seite, doch find ich nur | En mi sueño, mi brazo cae sobre tu costado como de costumbre, pero solo lo encuentro |
| gähnende Leere | enorme vacío |
| Mir fehlt so viel ohne Dich | extraño tanto sin ti |
| Wir haben hohe Erwartung durch tiefe Enttäuschung ersetzt | Hemos reemplazado las altas expectativas con una profunda decepción. |
| Und weil ich das heute begreife, will zu Dir zurück | Y porque entiendo que hoy quiero volver a ti |
| Ich will brennen für dich, wie Feuer | quiero arder por ti como el fuego |
| Ich will kein anderes Abenteuer | no quiero otra aventura |
| Ich will uns beide auf einem Nenner | Quiero que ambos tengamos un denominador común |
| Ich will kein anderes Wort für immer | No quiero otra palabra para siempre |
| Nimm dir Zeit bis Du weißt was du fühlst und dann gib mir ein Zeichen | Tómate tu tiempo hasta que sepas lo que sientes y luego dame una señal |
| Ich werde so lang auf dich warten, von mir aus ne Ewigkeit | Te estaré esperando por tanto tiempo, la eternidad en lo que a mí respecta |
| In dem Glauben daran, dass die Liebe uns wieder vereint | Creyendo que el amor nos volverá a unir |
| Entwerfe ich schon fast neue Träume, auch wenn mir eigentlich einer reicht | Casi diseño nuevos sueños, incluso si uno es suficiente para mí. |
| Ich will brennen für dich, wie Feuer | quiero arder por ti como el fuego |
| Ich will kein anderes Abenteuer | no quiero otra aventura |
| Ich will uns beide auf einem Nenner | Quiero que ambos tengamos un denominador común |
| Ich will kein anderes Wort für immer | No quiero otra palabra para siempre |
| Ich will, dass alles so wird wie früher | quiero que todo vuelva a ser como antes |
| Ich will mein Leben, ich will es wieder | Quiero mi vida, la quiero de nuevo |
| Ich will uns beide auf einem Nenner | Quiero que ambos tengamos un denominador común |
| Ich will kein anderes Wort für immer | No quiero otra palabra para siempre |
| Lass dich noch einmal bei mir sehn und dann werd ich die Chance ergreifen | Déjame verte de nuevo y luego me arriesgaré |
| Lass Dich nie wieder los, nie wieder los | Nunca lo dejes ir, nunca lo dejes ir |
| Ich will brennen für dich, wie Feuer | quiero arder por ti como el fuego |
| Ich will kein anderes Abenteuer | no quiero otra aventura |
| Ich will uns beide auf einem Nenner | Quiero que ambos tengamos un denominador común |
| Ich will … | Voy a … |
| Ich will brennen für dich, wie Feuer | quiero arder por ti como el fuego |
| Ich will kein anderes Abenteuer | no quiero otra aventura |
| Ich will uns beide auf einem Nenner | Quiero que ambos tengamos un denominador común |
| Ich will kein anderes Wort für immer | No quiero otra palabra para siempre |
| Ich will, dass alles so wird wie früher | quiero que todo vuelva a ser como antes |
| Ich will mein Leben, ich will es wieder | Quiero mi vida, la quiero de nuevo |
| Ich will uns beide auf einem Nenner | Quiero que ambos tengamos un denominador común |
| Ich will kein anderes Wort für immer | No quiero otra palabra para siempre |
| Ich will kein anderes Wort für immer | No quiero otra palabra para siempre |
Traducción de la letra de la canción Kein anderes Wort für immer - Bernhard Brink
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Kein anderes Wort für immer de -Bernhard Brink
Canción del álbum: Wie weit willst du gehn
En el género:Эстрада
Fecha de lanzamiento:31.12.2011
Idioma de la canción:Alemán
Sello discográfico:Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 1994 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |