Traducción de la letra de la canción Kaleidoscope - Better Luck Next Time

Kaleidoscope (original)

My eyes see the worst today with this bad luck by my side
I haven’t seen the light of day, it’s slowly passing by
Will someone lift this curse that never dies so I can break away and keep
myself on the up side?
You’re working overtime, close your eyes and hold on tight
These open arm of lies in disguise, take me for a ride
Falling down to get back up is getting harder every day
And every time I see the end, it seems so far away
Kill me with kindness as I throw myself into denial
Through my kaleidoscope, my lost hope, please find my smile

Kaleidoscope (traducción)

Mis ojos ven lo peor hoy con esta mala suerte a mi lado
No he visto la luz del día, está pasando lentamente
¿Alguien levantará esta maldición que nunca muere para que pueda separarme y seguir
yo mismo en el lado positivo?
Estás trabajando horas extras, cierra los ojos y agárrate fuerte
Estos brazos abiertos de mentiras disfrazadas, llévame a dar un paseo
Caer para volver a levantarse es cada día más difícil
Y cada vez que veo el final, parece tan lejano
Mátame con amabilidad mientras me lanzo a la negación
A través de mi caleidoscopio, mi esperanza perdida, por favor encuentra mi sonrisa