Traducción de la letra de la canción Protest Song - Bill Callahan

Protest Song (original)

The other night after a hard day at work
Where I left it all in the rain
I thought I’d unwind
I’d look at television
A late-night show
Where a singer came on
To sing
Some kinda protest song
Oh my God
Oh my God
His songs are lies
His songs are lies
Step aside, son
You gonna get hoyt
Step aside, son
They gonna get hoyt
Well somebody must stop
These boys
Messin' with man’s toys
Yeah, somebody must stop
These boys
Messin' with man’s toys
I protest this protest song
I protest this protest song
I’d vote for Satan
If he said it was wrong
Well somebody must stop
These boys
Messin' with man’s toys
Yeah, somebody must stop
These boys
Messin' with man’s toys
Step aside, son
You gonna get hoyt

Protest Song (traducción)

La otra noche después de un duro día de trabajo
Donde lo dejé todo bajo la lluvia
Pensé que me relajaría
miraría la televisión
Un espectáculo nocturno
Donde apareció un cantante
Cantar
Una especie de canción de protesta
Ay dios mío
Ay dios mío
Sus canciones son mentiras.
Sus canciones son mentiras.
Hazte a un lado, hijo
Vas a conseguir hoyt
Hazte a un lado, hijo
Ellos van a conseguir hoyt
Bueno, alguien debe parar
Estos chicos
Jugando con los juguetes del hombre
Sí, alguien debe parar
Estos chicos
Jugando con los juguetes del hombre
Protesto esta canción de protesta
Protesto esta canción de protesta
yo votaria por satanás
Si el dijo que estaba mal
Bueno, alguien debe parar
Estos chicos
Jugando con los juguetes del hombre
Sí, alguien debe parar
Estos chicos
Jugando con los juguetes del hombre
Hazte a un lado, hijo
Vas a conseguir hoyt