Traducción de la letra de la canción Living Like an Animal - Billy Strings

Living Like an Animal (original)

Livin' like an animal
Down on all fours
I’m down on my luck again, can’t take this anymore
I feel just like a broken stone
Drownin' in the stream
This rushes over me, feels like a bad dream
Well I’ve worked so hard to earn my
I never could be paid
I’m living like an animal hiding in the shade
It never should have been so hard
To fix the big machine
It was broken from the start, burstin' at the seam
Livin' like an animal
Migration to the grave
Been walkin' down this broken road, I never will be saved
Livin' like an animal
Baskin' in the sun
Rottin' from the inside out to think of what I’ve done
Lord, to think of what I’ve done

(traducción)

viviendo como un animal
Abajo a cuatro patas
No tengo suerte otra vez, no puedo soportar esto más
Me siento como una piedra rota
Ahogándome en la corriente
Esto se precipita sobre mí, se siente como un mal sueño
Bueno, he trabajado tan duro para ganar mi
Nunca podría ser pagado
Estoy viviendo como un animal escondido en la sombra
Nunca debería haber sido tan difícil
Para arreglar la gran máquina
Estaba roto desde el principio, estallando en la costura
viviendo como un animal
Migración a la tumba
He estado caminando por este camino roto, nunca seré salvado
viviendo como un animal
Tomando el sol
Rottin 'de adentro hacia afuera para pensar en lo que he hecho
Señor, pensar en lo que he hecho