
Fecha de emisión: 29.03.2012
Etiqueta de registro: Wolfpack Entertainment
Idioma de la canción: Alemán
Stress(original) |
Guck, ich kannte mal ein Mädchen, deren Eltern nicht mit einverstanden waren |
Dass sie ein Freund hat und sich mit ihm ganz alleine trifft am Abend |
Unter irgendwelchen Eichen in irgendeinem Park |
Doch ihr Bruder ging ihr nach und zieht sie Heim an ihren Haaren |
Und sie weint dann ein paar Tage, doch ihr Kummer ist nicht weg |
Sie wählt ne Nummer und macht Schluss mit ihrem Jungen nur aus Stress |
Stress, ein Junge sitzt am Fenster und ext eine Flasche Becks |
Denn er fühlt sich alleine und verletzt |
Stress vor dem Club, weil Irgendwer mit Irgendwem was hatte |
Lederjacke, Flaschen fliegen, Reden wird zur Nebensache |
Während sie sich Schädel brechen und auf sie der Regen prasselt |
Fackelt Blaulicht auf, weil irgendjemand Stress gesehen hatte |
Drinnen steht ein Mädchen unter Tränen an der Garderobe |
Zwei Beamte kommen und begleiten sie beim Weg nach oben |
Im vorbei gehn sieht sie ihren Freund in einem Krankenwagen |
Ihre Blicke treffen sich: Stress, Samstagabend |
Stress. |
Er hat, sie hat, du hast, ich hab Stress |
Sie haben, wir haben, ihr habt, alle haben Stress |
Er hat, sie hat, du hast, ich hab Stress |
Nichts als Stress |
Und ich kannte mal ein Jungen der für seine Eltern jeden Traum hat ziehen lassen |
Kriesen gab es nicht solang' er Kies für seine Miete hatte |
Als er sich verliebt hat und nur Geld für seine Liebe hatte |
Ging alles schief bis er nur Minus auf dem Giro machte |
Und nur aus Stress rieselt es Speed in seine schiefe Nase |
Weil er dachte in der Nacht verdient er damit auf der Straße |
Doch als er weg war, war sein Mädchen ganz allein Daheim |
Die Kripo klingelte sie aus dem Schlaf, nachts acht nach drei… |
Und in der Zeit in der ein Ticker auf der Wache saß |
Kommt ein Mädchen auf dem Weg zur Party von der Straße ab |
Ihr ist nichts passiert, Gott sei Dank |
Doch das Auto ist kaputt und es war das von ihrer Mum |
Und das Mädchen war erst Sechzehn, scheiße |
Stress aufm Heimweg, die Cops bringen sie nach Hause und wollen mit rein gehen |
Denn in ihrer Tasche fand man weiße Steinchen |
Mama macht die Tür auf und sie weinte leise |
Du hast Stress weil Irgendjemand, Irgenetwas von dir will |
Und dann versteckst du dich, und wartest auf die Rettung wie im Film |
Und sie hat Stress weil die Geheimnisse sie foltern die sie hat |
Sie hat es satt und wünscht sich oben in den Wolken einen Platz |
Und er hat Stress wegen Geschäften und der letzte Cent ist weg |
Und zu allem Überfluss hat er jetzt Stress mit dem Gesetz |
Sie hat Stress wegen Dies, sie hat Stress wegen Das |
Sie haben Stress, wir haben alle Stress. |
Stress bis ins Grab |
(traducción) |
Mira, una vez conocí a una chica cuyos padres no aprobaban |
Que ella tiene novio y lo va a encontrar a solas en la noche. |
Bajo unos robles en algún parque |
Pero su hermano la siguió y la arrastró a casa por el pelo. |
Y luego llora por unos días, pero su dolor no se ha ido |
Marca un número y rompe con su chico por estrés |
Estrés, un niño está sentado junto a la ventana y saca una botella de Becks |
porque se siente solo y herido |
Estrés frente al club porque alguien se involucró con alguien |
Chaqueta de cuero, las botellas vuelan, hablar se vuelve secundario |
Mientras les rompen el cráneo y la lluvia les azota |
Luces azules intermitentes porque alguien vio estrés |
En el interior, una niña llora en el guardarropa. |
Dos oficiales vienen y los acompañan en su camino hacia arriba. |
De paso ve a su novio en una ambulancia |
Sus ojos se encuentran: estrés, sábado por la noche. |
Estrés. |
El tiene, ella tiene, tu tienes, estoy estresado |
Ellos tienen, nosotros tenemos, ustedes tienen, todos tienen estrés |
El tiene, ella tiene, tu tienes, estoy estresado |
Nada más que estrés |
Y una vez conocí a un chico que dejó ir todos los sueños por sus padres |
Kriesen no existió mientras tuvo grava para su alquiler |
Cuando se enamoró y solo tenía dinero para su amor |
Todo salió mal hasta que solo hizo menos en el Giro |
Y solo por estrés se le escapa la velocidad por la nariz torcida |
Porque pensaba que en la noche ganaba plata en la calle |
Pero cuando se fue, su chica estaba sola en casa. |
La policía la despertó a las ocho y tres de la mañana... |
Y durante el tiempo que un ticker estuvo de guardia |
Una chica sale corriendo de la carretera camino a la fiesta. |
No le pasó nada, gracias a Dios. |
Pero el coche se descompuso y era de su madre. |
Y la chica solo tenía dieciséis, mierda |
Estrés en el camino a casa, los policías se la llevan a casa y quieren entrar |
Porque en su bolsillo encontraron piedritas blancas |
Mamá abre la puerta y llora suavemente. |
Estás estresado porque alguien quiere algo de ti |
Y luego te escondes y esperas a que te rescaten como en las películas. |
Y está estresada porque los secretos que guarda la están torturando |
Está harta y desea un lugar en las nubes. |
Y está estresado por los negocios y el último centavo se ha ido |
Y para colmo, ahora tiene problemas con la ley. |
Está estresada por esto, está estresada por aquello |
Estás estresado, todos estamos estresados. |
estrés hasta la tumba |
Nombre | Año |
---|---|
Boom ft. Bizzy Montana | 2021 |
Träne aus Blut ft. Bizzy Montana | 2021 |
Ich hoffe, es geht dir gut ft. Bizzy Montana | 2008 |
Rapper (feat. Bizzy Montana) ft. Bizzy Montana | 2008 |
Blind Stumm Abgefucked ft. Bizzy Montana | 2010 |
BoOom | 2011 |
PS: Ich liebe Dich ft. Bizzy Montana | 2017 |
Seht es ein ft. Cr7z, Bizzy Montana | 2020 |
Cash, Money ft. Chakuza | 2011 |
Zieh zieh ft. Vega, Vega, Vega | 2011 |
Leeres Blatt | 2011 |
Zeichen | 2011 |
Drauf | 2011 |
Wos Party!? | 2011 |
Was geht bei Dir? ft. Silla | 2011 |
Komma Kla! ft. David Asphalt | 2011 |
Egal ft. Timeless | 2014 |
Nachtleben ft. Midy Kosov, Son Saifa, Bizzy Montana feat. Son Saifa & Midy Kosov | 2011 |
Ende Gelände | 2011 |
Süchtig ft. Bizzy Montana, Nicone, Navigator | 2011 |