Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Theater, artista - Bizzy Montana.
Fecha de emisión: 02.10.2014
Idioma de la canción: Alemán
Theater(original) |
Alles Maskerade, alles nichts als Schatten in dem Biz |
Wenn der Vorhang fällt kommt irgendwann die Wahrheit an das Licht |
Das Theaterspielen bricht auch Komparsen das Genick |
Alles nicht echt, alles nur Theater und sonst nichts |
Mann, ganz egal ob irgendwer auf irgendeiner Seite is' |
Die Scheiße ist: Jeder redet von irgendwelchen Dingen, doch er weiß sie nicht |
Ihr Pfeifen seid so peinlich, doch begreift es nich' |
Dass eure Sicht der Dinge eigentlich nicht mehr als ein riesen Haufen Scheiße |
is' |
Geblendet und Benebelt von der Illusion der Glitzerwelt |
Verschwenden sie ihr Leben mit Gerede; |
kostet nicht mal Geld |
Ihr Vögel ähnelt wirklich diesen Tauben auf’m Dach |
Nur auf’m Pausenhof am penn', als wär'n die Augen ausgekratzt |
Ich gab schon immer ein Dreck auf alles; |
alles ist doch Latte |
Doch ein Wort sagt alles aus; |
ich brauch nicht pausenlos zu quatschen |
Sie verkaufen ihr’n Charakter, kaufen Autos, essen Pasta |
Hinter goldenen Fassaden liegt ein gottverlass’ner Parkplatz |
Ich mach Party auf’m Schrottplatz mit 'ner Bifi und 'nem Vodka |
Meine Feinde ziehen Leine, ich alleine meinen Koffer |
Is' in Ordnung; |
leben und Leben lassen, macht was ihr wollt, denn |
Mir ist Stolz und Ehre wichtiger als Taschen voller Gold |
Alles Maskerade, alles nichts als Schatten in dem Biz |
Wenn der Vorhang fällt kommt irgendwann die Wahrheit an das Licht |
Das Theaterspielen bricht auch Komparsen das Genick |
Alles nicht echt, alles nur Theater und sonst nichts |
Blitzlicht von Kameras sind toll, doch schöne Bilder sind nichts wert |
Der Weg hinter die Augen schwer und auf den Bilder versperrt |
Alles gestellt und verzerrt |
Wie 'ne Gitarre in der Hookline |
Bitte grinsen, denn sonst richten sie 'ne Knarre auf dein Brustbein |
Aber jeder weiß bescheid: Ist weiß schon gut, ich will kein Aufstand machen |
Quatschen fällt dir leichter, als im Unterricht mal aufzupassen |
Schnauze halten; |
manchmal wär es besser einfach nichts zu sagen |
Manchmal denk ich drüber nach euch einfach ins Gesicht zu schlagen |
Alles Bullshit, aber wenn der Hass dich erst entdeckt hat |
Wirst du durch den Dreck gezogen von der Klatschpressengesellschaft |
Wenn du Geld hast wird es schwer; |
wer gewinnt; |
wer hat mehr? |
Ich such Stille, fliege leise mit dem Wind übers Meer |
Ich hör nicht hin, lass mich nicht täuschen |
Ihr spielt Karten mit dem Teufel |
In den Köpfen ist es dunkel, doch die Straßen sind beleuchtet |
Kümmert euch um was ihr wollt, ihr könnt auch meine Hemden dreckig machen |
Eure Sache, dennoch werd' ich keine fremde Wäsche waschen |
Alles Maskerade, alles nichts als Schatten in dem Biz |
Wenn der Vorhang fällt kommt irgendwann die Wahrheit an das Licht |
Das Theaterspielen bricht auch Komparsen das Genick |
Alles nicht echt, alles nur Theater und sonst nichts |
(traducción) |
Todo enmascarado, todo nada más que sombras en el negocio |
Cuando cae el telón, finalmente sale la verdad |
Hacer teatro también rompe el cuello a los figurantes |
Nada real, solo teatro y nada más. |
Hombre, no importa si alguien está en alguna página |
La mierda es que todos hablan de cosas, pero no las saben. |
Tus silbatos son tan vergonzosos, pero no lo entiendo. |
Que tu visión de las cosas en realidad no es más que un montón de mierda |
es |
Deslumbrado y aturdido por la ilusión del mundo brillante. |
Desperdicia tu vida en charlas; |
ni siquiera cuesta dinero |
Ustedes, pájaros, realmente se parecen a esas palomas en el techo |
Solo durmiendo en el patio de recreo como si te hubieran arrancado los ojos |
Siempre me ha importado un carajo todo; |
todo es café con leche |
Pero una palabra lo dice todo; |
No necesito chatear sin parar |
Venden sus personajes, compran carros, comen pasta |
Detrás de las fachadas doradas se encuentra un estacionamiento dejado de la mano de Dios |
Estoy de fiesta en el depósito de chatarra con un bifi y un vodka |
Mis enemigos tiran de la correa, yo solo tiro de mi maleta |
Está bien; |
vive y deja vivir, haz lo que quieras, porque |
Valoro el orgullo y el honor sobre los bolsillos de oro. |
Todo enmascarado, todo nada más que sombras en el negocio |
Cuando cae el telón, finalmente sale la verdad |
Hacer teatro también rompe el cuello a los figurantes |
Nada real, solo teatro y nada más. |
Los flashes de las cámaras son geniales, pero las fotos bonitas no valen nada. |
El camino detrás de los ojos es difícil y está bloqueado en las imágenes. |
Todo está posado y distorsionado. |
Como una guitarra en la línea de gancho |
Por favor, sonríe, de lo contrario te apuntarán con un arma al esternón. |
Pero todo el mundo sabe: está bien, no quiero hacer un escándalo |
Te resulta más fácil charlar que prestar atención en clase |
Cállate; |
a veces es mejor no decir nada |
A veces pienso en darte un puñetazo en la cara |
Toda una mierda, pero una vez que el odio te ha descubierto |
¿Estás arrastrado por el barro por la sociedad sensacionalista? |
Cuando tienes dinero, se vuelve difícil; |
quién gana; |
quien tiene mas |
Busco el silencio, volar tranquilo con el viento sobre el mar |
No estoy escuchando, no te dejes engañar |
juegas a las cartas con el diablo |
Está oscuro en las cabezas, pero las calles están iluminadas |
Cuida lo que quieras, también puedes ensuciar mis camisas. |
Es asunto tuyo, pero no lavaré la ropa de nadie más. |
Todo enmascarado, todo nada más que sombras en el negocio |
Cuando cae el telón, finalmente sale la verdad |
Hacer teatro también rompe el cuello a los figurantes |
Nada real, solo teatro y nada más. |