Traducción de la letra de la canción Have Yourself an Ozzy Little Christmas - Bob Rivers

Have Yourself an Ozzy Little Christmas (original)

Have yourself an ozzy little christmas
Give a bat a bite
Decorate your devil head with twinkling lights
(ozzy christmas, ozzy family christmas)
Have yourself an ozzy little christmas
Let the F word fly
From now on those censors will be up all night
(all those bad words, motherbleeping bad words)
He’s repented his bolder days
His druggie ways of yore
Faithful friends who got smashed with him, dont bring hash to him no more
(we're pretty sure)
Through the slurs you almost can decipher
When he speaks aloud
Hes the hottest star among the head-bang crowd
So have yourself an Ozzy, Ozzy, Ozzy, Ozzy, Ozzy little Christmas now

Have Yourself an Ozzy Little Christmas (traducción)

Ten una pequeña navidad ozzy
Dale un mordisco a un murciélago
Decora tu cabeza de diablo con luces parpadeantes
(navidad de ozzy, navidad de la familia ozzy)
Ten una pequeña navidad ozzy
Deja volar la palabra F
A partir de ahora esos censores estarán despiertos toda la noche
(Todas esas malas palabras, malditas malas palabras)
Se arrepintió de sus días más audaces
Sus formas de drogadicción de antaño
Amigos fieles que se enamoraron de él, no le traigan más hachís.
(estamos bastante seguros)
A través de los insultos que casi puedes descifrar
Cuando habla en voz alta
Él es la estrella más caliente entre la multitud head-bang
Así que ten una pequeña Navidad Ozzy, Ozzy, Ozzy, Ozzy, Ozzy ahora