Traducción de la letra de la canción Love Comes To Me - Bonnie "Prince" Billy

Love Comes To Me (original)

When the numbers get so high
Of the dead flying through the sky
O, I don’t know why
Love comes to me
Love comes to me
When your mouth is laying ope
Head knocked back you don’t cope
You’re out of rings and flowers and soap
Love comes to me
Love comes to me
Love comes to me
Love comes and all
It’s my hands, my heart, my lips
And that is all
When the fever hits on your forehead
And trusive mice chew up your bed
And you call on God and God is dead
Love comes to you
Love comes to you
O, sugar won’t you be my only
I’m a hard-hearted honey-pot hungry shepherd
And I’m longing to be born for you, that’s her
Love comes to you
Love comes and all
It’s your hands, your heart, your lip
And that is all
In the night time when you feel me
And the backs of your knees conceal me
And your eyeballs unreal me
Love comes to me
Love comes to me

Love Comes To Me (traducción)

Cuando los números son tan altos
De los muertos volando por el cielo
Oh, no sé por qué
el amor viene a mi
el amor viene a mi
Cuando tu boca está abierta
Cabeza golpeada hacia atrás, no te las arreglas
Te has quedado sin anillos y flores y jabón
el amor viene a mi
el amor viene a mi
el amor viene a mi
El amor viene y todo
Son mis manos, mi corazón, mis labios
Y eso es todo
Cuando la fiebre golpea en tu frente
Y los ratones trusivos mastican tu cama
Y llamas a Dios y Dios está muerto
El amor viene a ti
El amor viene a ti
Oh, azúcar, ¿no serás mi única
Soy un pastor hambriento de tarro de miel de corazón duro
Y estoy deseando nacer para ti, esa es ella
El amor viene a ti
El amor viene y todo
Son tus manos, tu corazón, tu labio
Y eso es todo
En la noche cuando me sientes
Y la parte de atrás de tus rodillas me ocultan
Y tus globos oculares me irreal
el amor viene a mi
el amor viene a mi