Traducción de la letra de la canción So Everyone - Bonnie "Prince" Billy

So Everyone (original)

I know my way around the world
It’s a circle
And it starts and ends
And i found my hands on mountain girl
And my efforts condoned by friends
I sit in my window looking out
Watch for boys lit by a new moon
I have a little magic left in me
How to make a one like you swoon
Oh take it
Oh take me
Oh take it so easy
Oh make it
Oh make me
Oh kneel down and please me
Oh lady
Oh boy
Show how you want me
And do it so everyone sees me
We have a new leaf to show the world
Glad we do
We had to come upon it
Seems we put our money down
On black and even
And the new leaf, well, we won it
Oh take it
Oh take me
Oh take it so easy
Oh make it
Oh make me
Oh kneel down and please me
Oh lady
Oh boy
Show how you want me
And do it so everyone sees me
Now i want the world to see
Everybody look at me
I’m a good person and free
And she loves me
Oh take it
Oh take me
Oh take it so easy
Oh make it
Oh make me
Oh kneel down and please me
Oh lady
Oh boy
Show how you want me
And do it so everyone sees me
Sees that she loves me
She sees that you love me

So Everyone (traducción)

Conozco mi camino alrededor del mundo
es un circulo
Y comienza y termina
Y encontré mis manos en la chica de la montaña
Y mis esfuerzos aprobados por amigos
Me siento en mi ventana mirando hacia afuera
Esté atento a los niños iluminados por una luna nueva
Me queda un poco de magia en mi
Cómo hacer que alguien como tú se desmaye
Oh, tómalo
Oh, llévame
Oh, tómatelo con calma
Oh hazlo
Oh hazme
Oh, arrodíllate y compláceme
oh dama
Oh chico
Muéstrame como me quieres
Y hazlo para que todos me vean
Tenemos una nueva hoja para mostrar al mundo
Me alegro de que lo hagamos
Tuvimos que encontrarlo
Parece que ponemos nuestro dinero
En negro e incluso
Y la nueva hoja, bueno, la ganamos
Oh, tómalo
Oh, llévame
Oh, tómatelo con calma
Oh hazlo
Oh hazme
Oh, arrodíllate y compláceme
oh dama
Oh chico
Muéstrame como me quieres
Y hazlo para que todos me vean
Ahora quiero que el mundo vea
todos me miran
soy buena persona y libre
y ella me ama
Oh, tómalo
Oh, llévame
Oh, tómatelo con calma
Oh hazlo
Oh hazme
Oh, arrodíllate y compláceme
oh dama
Oh chico
Muéstrame como me quieres
Y hazlo para que todos me vean
Ve que ella me ama
ella ve que me amas