Traducción de la letra de la canción Strange Form of Life - Bonnie "Prince" Billy

Strange Form of Life (original)

A strange form of life kicking through windows, rolling on yards
Heading in loved ones, triggering odds
A strange one
And a hard way to come into a cabin, into the weather
Into a path walking together
A hard one
And the softest lips ever, twenty-five years of waiting to kiss them
Smiling and waiting to bend down and kiss twice
The softest lips
And a dark little room across the nation, you found myself racing
Forgetting the strange and the hard and the soft kiss
In the dark room
And a strange form of life kicking through windows, rolling on yards
Heading in loved ones, triggering odds
A strange one

Strange Form of Life (traducción)

Una extraña forma de vida atravesando las ventanas, rodando por los patios
Dirigirse a seres queridos, desencadenar probabilidades
Uno extraño
Y una forma difícil de entrar en una cabaña, en el clima
En un camino caminando juntos
uno duro
Y los labios más suaves de todos, veinticinco años de espera para besarlos
Sonriendo y esperando agacharse y besarse dos veces.
Los labios más suaves
Y una pequeña habitación oscura en todo el país, me encontré corriendo
Olvidando lo extraño y lo duro y lo suave del beso
en el cuarto oscuro
Y una extraña forma de vida atravesando las ventanas, rodando por los patios
Dirigirse a seres queridos, desencadenar probabilidades
Uno extraño