Traducción de la letra de la canción The Gator - Bonnie "Prince" Billy

The Gator (original)

It’s all from the gator
It’s all from his home
O I love the gator
I love him alone
At night when I’m sleeping
I know I’m alone
And off on the gator
I allegedly roam
Catch heez eyes in the light
And leave him alone
He’s off on the gator
That’s why he ain’t home
Would all my friends were just like so
Almost unknown
I’m off on the gator
And boy am I stoned
Trumpeting tu-tu-tu-tu
Through a hollowed bone
Off on the gator
Over the homes
When off on the gator
My dignity’s grown
My eyes are much larger
The gator has shown

The Gator (traducción)

Todo es del caimán.
es todo de su casa
Oh, amo al caimán
lo amo solo
Por la noche cuando estoy durmiendo
Sé que estoy solo
Y fuera en el caimán
Supuestamente deambulo
Atrapa los ojos heez en la luz
Y déjalo en paz
Él está fuera en el caimán
Por eso no está en casa
¿Todos mis amigos serían así?
casi desconocido
me voy con el caimán
Y chico, estoy apedreado
Trompeta tu-tu-tu-tu
A través de un hueso ahuecado
Fuera en el caimán
sobre las casas
Cuando fuera en el caimán
Mi dignidad ha crecido
Mis ojos son mucho más grandes.
El caimán ha demostrado