Traducción de la letra de la canción Песни нелюбимых - Борис Гребенщиков

Песни нелюбимых (original)

Песни нелюбимых, песни выброшенных прочь
Похороненных без имени, замурованных в ночь
Песни перечеркнутых, песни сброшенных на лед
Песня больше ненужных звучит, не перестает
У нас хорошая школа - прикуривать от горящих змей
Вырвать самому себе сердце, чтобы стать еще злей
Держать голову под водой, не давать делать вдох
Oбламывать лезвие после удара, "потому, что с нами Бог"
Наступи на стакан, если он выпит
Голову в петлю и с вещами на выход
Господи, открой мне тайны бытия
Посмотри мне в глаза и скажи, что это воля Твоя...
Можно долго ждать Солнца, глядя слепыми глазами в зенит
У нас внутри был хрустальный колокольчик,
Hа него наступили, он больше не звенит
Этa музыка старее, чем мир, она нелепа и смешна
Но я буду танцевать под нее, даже если она не слышна
Ласковой душе - железное платье
Кровью на песке - "Все люди братья"
Мне больше ненужны эти тайны бытия

Песни нелюбимых (traducción)

Canciones de los no amados, canciones de los desechados
Enterrado sin nombre, tapiado en la noche
Canciones de los tachados, canciones de los arrojados al hielo
La canción tiene más sonidos innecesarios, no se detiene.
Tenemos una buena escuela: obtenga una luz de serpientes en llamas
Arranca tu propio corazón para enfadarte aún más
Mantén tu cabeza bajo el agua, no te dejes respirar
Rompe la hoja después de un golpe, "porque Dios está con nosotros"
Pisa el vaso si está borracho
Cabeza en el bucle y con cosas a la salida
Señor, revélame los secretos de la vida
Mírame a los ojos y dime que es tu voluntad...
Puedes esperar mucho tiempo al sol, mirando con ojos ciegos el cenit.
Teníamos una campana de cristal dentro
Lo pisaron, ya no suena
Esta música es más antigua que el mundo, es ridícula y divertida.
Pero le bailaré, aunque no se escuche
Alma cariñosa - vestido de hierro
Sangre en la arena - "Todas las personas son hermanos"
Ya no necesito estos secretos de la vida