Traducción de la letra de la canción Kavkaz, Blato, Kutjevo - Boris Novkovic

Kavkaz, Blato, Kutjevo (original)

Kavkaz, Blato, Kutjevo
kroz oluju plovimo
plovimo po vremenu
smrznutom u sjecanju
Sto se sve izgubilo
kog se nije ljubilo
kog se vraga cekalo
a jos Fredi nam je rekao
Ref.
Uzmi sve, uzmi sad
nista nemoj zaliti
uzmi sve, uzmi sad
ne daj se prevariti
zivot je pas
i projurit ce za cas
Kavkaz, Blato, Kutjevo
dva u osam ponovno
jednu putnu jos za sve
nerijesene krizaljke
Sto se sve izgubilo
kog se nije ljubilo
kog se vraga cekalo
a jos Fredi nam je rekao
Ref.
2x
Ref.
2x

Kavkaz, Blato, Kutjevo (traducción)

Cáucaso, Blato, Kutjevo
navegamos a través de la tormenta
navegamos a través del tiempo
congelado en la memoria
que esta todo perdido
quien no fue besado
que diablos estaba esperando
y sin embargo Freddie nos dijo
Árbitro.
Toma todo, tomalo ahora
no riegues nada
tómalo todo, tómalo ahora
no te dejes engañar
la vida es un perro
y se apresurará en una hora
Cáucaso, Blato, Kutjevo
de dos a ocho otra vez
un viaje mas para todos
crucigramas sin resolver
que esta todo perdido
quien no fue besado
que diablos estaba esperando
y sin embargo Freddie nos dijo
Árbitro.
2x
Árbitro.
2x