
Fecha de emisión: 31.12.1986
Etiqueta de registro: croatia
Idioma de la canción: bosnio
Plakat Ću Sutra(original) |
Neka me mrze i podnose |
danas pijem za nas i drugove |
ostani tu, zaboravi sve |
jer samo ti mozes, razumijes me A godine idu i lome nas |
ma neka, nek idu za ovaj cas |
Ref. |
Plakat cu sutra, kad odes ti jer danas sam sretan, moja ljubavi |
Pruzi mi ruku, ohrabri me i ne vjeruj nikom, svi lazu te pogledaj sad lica ta iza namjestenih osmijeha |
A godine idu i lome nas |
ma neka, nek idu za ovaj cas |
Ref. |
Ostani tu, zaboravi sve |
jer samo ti mozes, razumijes me neka me mrze i podnose |
danas pijem za nas i drugove |
Ljubav je, sreco, rjesenje za sve |
I nista ne vrijedi bez tebe |
a godine idu i lome nas |
ma neka, nek idu za ovaj cas |
Ref. |
2x |
(traducción) |
Que me odien y me toleren |
hoy bebo por nosotros y amigos |
quédate ahí, olvídate de todo |
porque solo tu puedes, tu me entiendes y los años pasan y nos quiebran |
déjalos ir por esta hora |
Árbitro. |
Lloraré mañana, cuando te vayas porque hoy soy feliz, mi amor |
Dame tu mano, anímame y no confíes en nadie, todos mienten y ahora mira las caras detrás de las sonrisas puestas. |
Y los años pasan y nos rompen |
déjalos ir por esta hora |
Árbitro. |
Quédate ahí, olvídate de todo |
porque solo tu puedes, tu me entiendes, que me odien y me toleren |
hoy bebo por nosotros y amigos |
El amor es, cariño, la solución a todo. |
Y nada vale la pena sin ti |
y los años pasan y nos rompen |
déjalos ir por esta hora |
Árbitro. |
2x |
Nombre | Año |
---|---|
Bezimena | 1988 |
Utjeha | 1988 |
Iza Hladnog Pogleda | 1988 |
Kreni Sad Uz Mene | 1986 |
Prodala Me Ti | 2002 |
Ne vjerujem tvojim usnama | 1988 |
U Dobru I Zlu | 2002 |
Da Te Nisam Ljubio | 1986 |
Dok Svira Radio | 1987 |
Mi Smo Jači I Od Sudbine | 1986 |
Pjesma Moja To Si Ti | 2002 |
Ajša | 1988 |
Kuda Idu Izgubljene Djevojke (Tamara) | 1986 |
Moskva | 2021 |
Ti I Ja | 2015 |
Prevara | 1999 |
Čaša Vina | 1999 |
Poljubi Me | 1999 |
Gore Iznad Oblaka | 1999 |
Budi Tu | 1999 |