Traducción de la letra de la canción Sve Nas Ljubav Spaja - Boris Novkovic

Sve Nas Ljubav Spaja (original)

Mozes svirati taj
Neki ritam nov lud
Virtual reality, nije los
Nije bas tako los
Dok space nam beat udara
Up pomoc kemikalija
Neko se dize, neko spusta
Na ovom svijetu vidis svasta
A kad se sjetimo
Starih pjesama
Tada shvatimo
Da sve nas ljubav spaja
Mozes kupiti svijet
Sa tvog kompjutera
Staviti u sebi par cipova
Naucit sto trikova
Mozes prolazit kroz dugu
Traziti Oz
Vozit se kocijom od pekmeza
Do novog stoljeca
Nocas mozes surfati
Na internet stranici
I cuditi se stvarima
Koje ce zivot donijeti
I u dobru i zlu
Sve nas ljubav spaja
I u javi i snu
Sve nas ljubav spaja

(traducción)

puedes jugar eso
Un poco de ritmo nuevo loco
Realidad virtual, no está mal
No es tan malo
Mientras el espacio nos gana
Hasta productos químicos de ayuda
Algunos suben, otros bajan
Ves todo en este mundo
Y cuando recordamos
Viejas canciones
Entonces entendemos
Que el amor nos une a todos
Puedes comprar el mundo
Desde tu computadora
Ponle un par de fichas
Aprende cien trucos
Puedes atravesar un arcoiris
Buscar Oz
Él viaja en un carro de mermelada
Hasta el nuevo siglo
Puedes surfear esta noche
En el sitio web
y maravillarme de las cosas
que traerá la vida
Tanto para bien como para mal
El amor nos une a todos
Tanto en la vigilia como en el sueño
El amor nos une a todos