Traducción de la letra de la canción Desert - Brand New

Desert (original)

Last night I heard a voice that said this is the end
All my nerves have been worn to the threads
I only honestly have one or two left
I got my faith, I got my family
I got a wire fence around my whole stake
If I believe only half what I read
I got a reason to be dug in deep
It’s revelation saying
Don’t come running to me
When they’re coming for you
I seen those boys kissing boys
With their mouth in the street
But I raised my son to be a righteous man
I made it clear to him what fear of God means
I’d hold him down on the Tompkins Lake
Before I ever let him go to the wolves
The path we walk is only narrow and straight
No son of mine will wander astray
Abomination
Don’t come running to me when they’re coming for you
(Don't come running to me when they’re coming for you)
Don’t come running to me when they’re coming for you
(Don't come running to me when they’re coming for you)
Last night I heard a voice that said, «Don't give up your gun»
They keep washing right up on those shores
Man they’re gathering their numbers up
Those bleeding hearts come marching down my road
Well I’ll be waiting right here at my door
It’s a lie to say it wouldn’t be fun
If you’re joining them then I got one
With your name on it
Don’t come running to me when they’re coming for you
(Don't come running to me when they’re coming for you)
Don’t come running to me when they’re coming for you
(Don't come running to me when they’re coming for you)
Don’t come running to me when they come gunning for you
(Don't come running to me when they come gunning for you)
Don’t come running to me when they’re coming for you
(Don't come running to me when they’re coming for you)
God is love

Desert (traducción)

Anoche escuché una voz que decía que este es el final
Todos mis nervios se han desgastado hasta los hilos
Sinceramente, solo me quedan uno o dos
Tengo mi fe, tengo mi familia
Tengo una cerca de alambre alrededor de toda mi estaca
Si me creo solo la mitad de lo que leo
Tengo una razón para estar hundido en lo profundo
Es revelación diciendo
no vengas corriendo hacia mi
Cuando vienen por ti
He visto a esos chicos besando a chicos
Con la boca en la calle
Pero yo crié a mi hijo para que fuera un hombre justo
Le aclaré lo que significa el temor de Dios
Lo sujetaría en el lago Tompkins
Antes de que lo dejara ir a los lobos
El camino que caminamos es solo angosto y recto
Ningún hijo mío se extraviará
Abominación
No vengas corriendo hacia mí cuando vengan por ti
(No vengas corriendo hacia mí cuando vengan por ti)
No vengas corriendo hacia mí cuando vengan por ti
(No vengas corriendo hacia mí cuando vengan por ti)
Anoche escuché una voz que decía: «No entregues tu arma»
Siguen lavándose en esas costas
Hombre, están reuniendo sus números
Esos corazones sangrantes vienen marchando por mi camino
Bueno, estaré esperando justo aquí en mi puerta
Es una mentira decir que no sería divertido
Si te unes a ellos, entonces tengo uno.
Con tu nombre en él
No vengas corriendo hacia mí cuando vengan por ti
(No vengas corriendo hacia mí cuando vengan por ti)
No vengas corriendo hacia mí cuando vengan por ti
(No vengas corriendo hacia mí cuando vengan por ti)
No vengas corriendo hacia mí cuando vengan a por ti
(No vengas corriendo hacia mí cuando vengan a dispararte)
No vengas corriendo hacia mí cuando vengan por ti
(No vengas corriendo hacia mí cuando vengan por ti)
Dios es amor