Traducción de la letra de la canción Archangel - Brendan Perry

Archangel (original)

All love’s lost children
Behind us, forgotten
Youth lies broken
Upon the wheel of the machine
Each time we kill their song
Time feeds our memories
We travel through past lives
We are angels
Part devil in disguise
You sow the seeds of our demise
All love’s lost children
Inside us, forgotten
You must open
As the flower greets the sun
To sing their praise with your song
If you turn a blind eye
To the needs of a child’s inner vision
Then you might just find
That the love you denied will desert you
How long must we sing this song?
How long must we carry on?
How long must we sing this song?
How long must we carry on?
Oh you can break their will
But they never ever will respect you
If you abuse their bodies
They will never ever come to love you
How long must we sing this song?
How long must we carry on?

Archangel (traducción)

Todos los niños perdidos del amor
Detrás de nosotros, olvidado
La juventud miente rota
Sobre la rueda de la máquina
Cada vez que matamos su canción
El tiempo alimenta nuestros recuerdos
Viajamos a través de vidas pasadas
somos angeles
Parte diablo disfrazado
Siembras las semillas de nuestra desaparición
Todos los niños perdidos del amor
Dentro de nosotros, olvidado
debes abrir
Como la flor saluda al sol
Para cantar sus alabanzas con tu canción
Si haces la vista gorda
A las necesidades de la visión interior de un niño
Entonces podrías encontrar
Que el amor que negaste te abandonará
¿Cuánto tiempo debemos cantar esta canción?
¿Cuánto tiempo debemos continuar?
¿Cuánto tiempo debemos cantar esta canción?
¿Cuánto tiempo debemos continuar?
Oh, puedes romper su voluntad
Pero nunca jamás te respetarán
Si abusas de sus cuerpos
Ellos nunca jamás llegarán a amarte
¿Cuánto tiempo debemos cantar esta canción?
¿Cuánto tiempo debemos continuar?