Traducción de la letra de la canción Wintersun - Brendan Perry

Wintersun (original)

Can’t stop the hurt, can’t stop the bleeding
I am invisible
Can’t stop the thought, nor the feeling
I don’t exist at all
But when you call my name
Do you feel the same way?
That we’re trapped in time
We’re both living a lie
I live in a tower of my own creation
I’m indivisible
From the thoughts that make up all my memories
Transcendental
But when you call my name
Do you feel the same way?
That we’re trapped in time
We’re both living a lie
Many days have come and gone
Since the day I was born
And the autumn of life has finally come
With the promise of winter thorns

Wintersun (traducción)

No puedo detener el dolor, no puedo detener el sangrado
Soy invisible
No puedo detener el pensamiento, ni el sentimiento
yo no existo en absoluto
Pero cuando dices mi nombre
¿Sientes lo mismo?
Que estamos atrapados en el tiempo
Ambos estamos viviendo una mentira
Vivo en una torre de mi propia creación
soy indivisible
De los pensamientos que componen todos mis recuerdos
Trascendental
Pero cuando dices mi nombre
¿Sientes lo mismo?
Que estamos atrapados en el tiempo
Ambos estamos viviendo una mentira
Muchos días han ido y venido
Desde el día en que nací
Y el otoño de la vida finalmente ha llegado
Con la promesa de espinas de invierno