Traducción de la letra de la canción Feed The Feeling - Brennan Savage

Feed The Feeling (original)

Is this more than you’re used to?
More than you need?
Know there’s more to you, I wanna know
There’s more I can see, more I can feel, all I need is to heal
All I need is some compassion in my life
Can you feel the passion I have?
Feed the feeling I need
Can you read me like you love the words you read?
I feel cold when you leave me
Just like I always feel, when you talk like you do, oh-oh
I’m always up when you call me
You know I’m always drunk, and I’m always alone
I hope you’re there when I need, 'cause I’ll be there if you want me
You know I’ll come pick you up by the front
I need to see it through the blindfold, when you feel alone
I can see it from a mile when you feel you’re on your own
But we’ve been through it all, we don’t have our ups and downs
Now I made it through the fall, but now it’s you that’s not around
Can you feel the passion I have?
Feed the feeling I need
Can you read me like you love the words you read?
I feel cold when you leave me
Just like I always feel, when you talk like you do, oh-oh
I need to see it through the blindfold, when you feel alone
I can see it from a mile when you feel you’re on your own
But we’ve been through it all, we don’t have our ups and downs
Now I made it through the fall, but now it’s you that’s not around

Feed The Feeling (traducción)

¿Es esto más de lo que estás acostumbrado?
¿Más de lo que necesitas?
Sé que hay más para ti, quiero saber
Hay más que puedo ver, más que puedo sentir, todo lo que necesito es sanar
Todo lo que necesito es algo de compasión en mi vida
¿Puedes sentir la pasión que tengo?
Alimenta el sentimiento que necesito
¿Puedes leerme como si te encantaran las palabras que lees?
Siento frio cuando me dejas
Como siempre me siento, cuando hablas como lo haces, oh-oh
Siempre estoy despierto cuando me llamas
Sabes que siempre estoy borracho, y siempre estoy solo
Espero que estés allí cuando te necesite, porque estaré allí si me quieres
Sabes que vendré a buscarte por el frente
Necesito verlo a través de la venda de los ojos, cuando te sientes solo
Puedo verlo desde una milla cuando sientes que estás solo
Pero hemos pasado por todo, no tenemos nuestros altibajos
Ahora logré superar la caída, pero ahora eres tú el que no está
¿Puedes sentir la pasión que tengo?
Alimenta el sentimiento que necesito
¿Puedes leerme como si te encantaran las palabras que lees?
Siento frio cuando me dejas
Como siempre me siento, cuando hablas como lo haces, oh-oh
Necesito verlo a través de la venda de los ojos, cuando te sientes solo
Puedo verlo desde una milla cuando sientes que estás solo
Pero hemos pasado por todo, no tenemos nuestros altibajos
Ahora logré superar la caída, pero ahora eres tú el que no está