| FAKE (original) | FAKE (traducción) |
|---|---|
| Yippy yay, yippy yay, hit me on my cellu' phone | Yippy yay, yippy yay, golpéame en mi teléfono celular |
| Yippy yay, yippy yay, I’ll be right back with the dope | Yippy yay, yippy yay, volveré con la droga |
| Yippy yay, yippy yay, I know you niggas need some more | Yippy yay, yippy yay, sé que los niggas necesitan un poco más |
| Take that shit from me some more, I just need to be alone | Quítame esa mierda un poco más, solo necesito estar solo |
| Yippy yay, yippy yay, hit me on my cellu' phone | Yippy yay, yippy yay, golpéame en mi teléfono celular |
| Yippy yay, yippy yay, I’ll be right back with the dope | Yippy yay, yippy yay, volveré con la droga |
| Yippy yay, yippy yay, I know you niggas need some more | Yippy yay, yippy yay, sé que los niggas necesitan un poco más |
| Take that shit from me some more, I just need to be alone | Quítame esa mierda un poco más, solo necesito estar solo |
| Nigga talk shit? | Nigga habla mierda? |
| I’ll single you out | te destacaré |
| If you’ve got a problem we can figure it out | Si tiene un problema, podemos resolverlo. |
| I’m from H-Town, but the gold in my mouth | Soy de H-Town, pero el oro en mi boca |
| Southside niggas put a hole in your house | Los negros del lado sur hicieron un agujero en tu casa |
| A hole in your spouse | Un agujero en tu cónyuge |
| Better think twice 'fore you open you mouth | Mejor piénsalo dos veces antes de abrir la boca |
| It’s getting real close to the first of the month | Se está acercando mucho al primer del mes |
| Niggas hit licks, bit of gas in the blunt | Niggas golpea lame, un poco de gas en el contundente |
| Send em to the doc, gotta open them up | Envíalos al documento, tengo que abrirlos |
| Niggas load guns in the back of the truck | Niggas carga armas en la parte trasera del camión |
| Niggas chase money 'til they laced with gold | Niggas persiguen dinero hasta que se atan con oro |
| Gotta get a gun for your hateful foes | Tengo que conseguir un arma para tus odiosos enemigos |
| Flex too hard and your casket close | Flexiona demasiado fuerte y tu ataúd se cierra |
| You don’t want your momma come and get you from the morgue | No quieres que tu mamá venga a buscarte a la morgue |
| Tall white T, blood on the floor | T blanca alta, sangre en el suelo |
| Ohhh, don’t say that | Ohhh, no digas eso |
| Yippy yay, yippy yay, hit me on my cellu' phone | Yippy yay, yippy yay, golpéame en mi teléfono celular |
| Yippy yay, yippy yay, I’ll be right back with the dope | Yippy yay, yippy yay, volveré con la droga |
| Yippy yay, yippy yay, I know you niggas need some more | Yippy yay, yippy yay, sé que los niggas necesitan un poco más |
| Take that shit from me some more, I just need to be alone | Quítame esa mierda un poco más, solo necesito estar solo |
| Yippy yay, yippy yay, hit me on my cellu' phone | Yippy yay, yippy yay, golpéame en mi teléfono celular |
| Yippy yay, yippy yay, I’ll be right back with the dope | Yippy yay, yippy yay, volveré con la droga |
| Yippy yay, yippy yay, I know you niggas need some more | Yippy yay, yippy yay, sé que los niggas necesitan un poco más |
| Take that shit from me some more, I just need to be alone | Quítame esa mierda un poco más, solo necesito estar solo |
| Uhhh, I feel like Master P | Uhhh, me siento como el Maestro P |
| I ain’t no slave, ain’t lettin no one try to massa me | No soy un esclavo, no dejaré que nadie intente amasarme |
| I’m getting tested, tested, but nobody passing me | Me están probando, probando, pero nadie me pasa |
| That sugar coated shit don’t need them extra calories | Esa mierda recubierta de azúcar no necesita calorías extra |
| It’s a machine, that’s why we work inside the factory | Es una máquina, por eso trabajamos dentro de la fábrica. |
| Put em up for me, display it like it’s a gallery | Póngalos para mí, muéstrelos como si fuera una galería |
| Don’t need your salary, gold on me like it’s alchemy | No necesito tu salario, oro en mí como si fuera alquimia |
| Giving niggas the battery when they witness the mastery | Dándole a los niggas la batería cuando son testigos del dominio |
| Uhhh, don’t say that, don’t talk to me, we don’t play that | Uhhh, no digas eso, no me hables, no jugamos a eso |
| They got chalk for me, I make outlines like it’s pottery | Me dieron tiza, hago contornos como si fuera cerámica |
| I got a squad full of fucking oddities | Tengo un escuadrón lleno de malditas rarezas |
| I got squash, apricots and broccoli | Tengo calabaza, albaricoques y brócoli |
| We turn weird shit to a commodity | Convertimos cosas raras en una mercancía |
| I’m on a odyssey for real quality | Estoy en una odisea por la calidad real |
| It’s like uhhh | es como uhhh |
| Yippy yay, yippy yay, hit me on my cellu' phone | Yippy yay, yippy yay, golpéame en mi teléfono celular |
| Yippy yay, yippy yay, I’ll be right back with the dope | Yippy yay, yippy yay, volveré con la droga |
| Yippy yay, yippy yay, I know you niggas need some more | Yippy yay, yippy yay, sé que los niggas necesitan un poco más |
| Take that shit from me some more, I just need to be alone | Quítame esa mierda un poco más, solo necesito estar solo |
| Yippy yay, yippy yay, hit me on my cellu' phone | Yippy yay, yippy yay, golpéame en mi teléfono celular |
| Yippy yay, yippy yay, I’ll be right back with the dope | Yippy yay, yippy yay, volveré con la droga |
| Yippy yay, yippy yay, I know you niggas need some more | Yippy yay, yippy yay, sé que los niggas necesitan un poco más |
| Take that shit from me some more, I just need to be alone | Quítame esa mierda un poco más, solo necesito estar solo |
| I look like a Somali pirate (don't say that!) | Parezco un pirata somalí (¡no digas eso!) |
| Failed middle school and college (don't say that!) | Reprobó la escuela secundaria y la universidad (¡no digas eso!) |
| Daddy say I’m an asshole (don't say that!) | Papi dice que soy un imbécil (¡no digas eso!) |
| Dick complexion of a Backwoods (eww, don’t say that) | Tez de pene de un Backwoods (eww, no digas eso) |
| She text me, dry as the Sahara (oh wow!) | Ella me envía un mensaje de texto, seco como el Sahara (¡oh, guau!) |
| After she get in that casa Merlyn (straight up!) | Después de entrar en esa casa Merlyn (¡directamente!) |
| I was in that mouth like flouride | yo estaba en esa boca como flúor |
| That pussy tight as a hair tie (ah, ooh ooh) | Ese coño apretado como un lazo para el cabello (ah, ooh ooh) |
| Scrunchie, I’m so horny baby, bitch your house, pussy baby | Scrunchie, estoy tan cachonda bebé, perra tu casa, coño bebé |
| When I get the munchies I steal, I don’t share roaches baby | Cuando tengo los bocadillos que robo, no comparto cucarachas bebé |
| Bum with the good haircut | vagabundo con el buen corte de pelo |
| Bum with a good haircut, mattress and magic dick | Culo con buen corte de pelo, colchón y polla mágica |
| Yippy yay, yippy yay, hit me on my cellu' phone | Yippy yay, yippy yay, golpéame en mi teléfono celular |
| Yippy yay, yippy yay, I’ll be right back with the dope | Yippy yay, yippy yay, volveré con la droga |
| Yippy yay, yippy yay, I know you niggas need some more | Yippy yay, yippy yay, sé que los niggas necesitan un poco más |
| Take that shit from me some more, I just need to be alone | Quítame esa mierda un poco más, solo necesito estar solo |
| Yippy yay, yippy yay, hit me on my cellu' phone | Yippy yay, yippy yay, golpéame en mi teléfono celular |
| Yippy yay, yippy yay, I’ll be right back with the dope | Yippy yay, yippy yay, volveré con la droga |
| Yippy yay, yippy yay, I know you niggas need some more | Yippy yay, yippy yay, sé que los niggas necesitan un poco más |
| Take that shit from me some more, I just need to be alone | Quítame esa mierda un poco más, solo necesito estar solo |
Traducción de la letra de la canción FAKE - BROCKHAMPTON
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción FAKE de -BROCKHAMPTON
Canción del álbum: SATURATION
En el género:Рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:08.06.2017
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Brockhampton, EMPIRE, Question Everything
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir: