Traducción de la letra de la canción Baby Teeth - Bug Hunter

Baby Teeth (original)

We’d wear our finest clothes and
Pack tight in tiny row and
Sing songs that someone wrote to guide us towards the truth
When those words caught inside my mouth
I’d bite my tongue and spit them out
Believing tasted great but was impossible to choose
'Cause your God, he clangs on the latitude lines
Always at the worst times
When you finally shut your eyes
Your God, he waits with the keys on his side
And passes the time
Making up the strangest stories for your life
And I don’t know what happens when we die
But that won’t change the way I live my life
Write down your fears and hopes and
Stick those in envelopes and
Send them out with no address;
they never will be read
'Cause prayers good when needing therapy
Focus, heal, and find priority
Don’t pretend they have effect when buried in your head
And I lost each belief like baby teeth
One by one I pulled them gradually
Some would come out looking clean but all the rest would bleed
I could listen to the lessons but my head won’t let me hear it and believe
And I don’t know what happens when we die
But that won’t change the way I live my life
And I lost each belief like baby teeth
One by one I pulled them gradually
Some would come out looking clean but all the rest would bleed
I could listen to the lessons but my head won’t let me hear it and believe
And I don’t know what happens when we die
But that won’t change the way I live my life
And all I want before my times is up
Is a life that made a difference to someone

(traducción)

Nos pondríamos nuestras mejores ropas y
Empaque apretado en filas pequeñas y
Cantar canciones que alguien escribió para guiarnos hacia la verdad
Cuando esas palabras atrapadas dentro de mi boca
Me mordería la lengua y los escupiría
Creer sabía muy bien pero era imposible elegir
Porque tu Dios, suena en las líneas de latitud
Siempre en los peores momentos
Cuando finalmente cierras los ojos
Tu Dios espera con las llaves a su lado
Y pasa el tiempo
Inventando las historias más extrañas para tu vida
Y no sé qué pasa cuando morimos
Pero eso no cambiará la forma en que vivo mi vida
Escribe tus miedos y esperanzas y
Péguelos en sobres y
Envíalos sin dirección;
nunca serán leídos
Porque las oraciones son buenas cuando se necesita terapia
Concéntrese, sane y encuentre prioridad
No finjas que tienen efecto cuando están enterrados en tu cabeza
Y perdí cada creencia como dientes de leche
Uno a uno los saqué poco a poco
Algunos saldrían limpios pero todos los demás sangrarían.
Podría escuchar las lecciones pero mi cabeza no me deja escucharlas y creer
Y no sé qué pasa cuando morimos
Pero eso no cambiará la forma en que vivo mi vida
Y perdí cada creencia como dientes de leche
Uno a uno los saqué poco a poco
Algunos saldrían limpios pero todos los demás sangrarían.
Podría escuchar las lecciones pero mi cabeza no me deja escucharlas y creer
Y no sé qué pasa cuando morimos
Pero eso no cambiará la forma en que vivo mi vida
Y todo lo que quiero antes de que se acabe mi tiempo
Es una vida que marcó la diferencia para alguien