| My dad he sought to teach me all the rules of mathematics
| Mi papá buscó enseñarme todas las reglas de las matemáticas
|
| I absorbed all of his lessons now I sometimes wish I hadnt
| Absorbí todas sus lecciones ahora, a veces desearía no haberlo hecho.
|
| Cause now I know to add up, put two and two together
| Porque ahora sé sumar, sumar dos y dos
|
| I’m curious if ignorance would not have suit me better
| Tengo curiosidad si la ignorancia no me hubiera sentado mejor
|
| I set sail for washington and the hardest part of moving
| Embarqué rumbo a Washington y la parte más difícil de mudarme
|
| Is the tourist traps that snare you and I got the shirt to prove it
| Son las trampas para turistas las que te atrapan y tengo la camisa para probarlo
|
| I want a hotter body and a cooler sense of style
| Quiero un cuerpo más sexy y un sentido del estilo más fresco
|
| Want to corner every market in the country by the time I
| Quiero acaparar todos los mercados del país para cuando pueda
|
| By the time I turn 25, the time I learn to drive
| Para cuando cumpla 25 años, cuando aprenda a conducir
|
| Oh I’m behind the curve 'cause I’m not famous as a child alright
| Oh, estoy detrás de la curva porque no soy famoso cuando era niño, ¿de acuerdo?
|
| I get a thought it’s alright
| Tengo un pensamiento que está bien
|
| I write a song it’s alright
| Escribo una canción, está bien
|
| You sing along it’s alright
| cantas, está bien
|
| At rock bottom I’m still better than I’ve been in my life
| Tocado fondo sigo siendo mejor de lo que he estado en mi vida
|
| I’m waiting for the vampires to leave their homes to feed
| Estoy esperando a que los vampiros dejen sus hogares para alimentarse.
|
| So I can swoop and take their parking spot, its tough out on the street
| Así que puedo abalanzarme y tomar su lugar de estacionamiento, es difícil en la calle
|
| When it’s every monster for themselves but I am not a monster though
| Cuando son todos los monstruos por sí mismos, pero yo no soy un monstruo
|
| I just want to park my Mazda close to home as possible
| Solo quiero estacionar mi Mazda lo más cerca posible de casa
|
| I always push the people further asking for a bit more
| Siempre presiono a la gente para que pida un poco más
|
| But lately all these comments make me careful what I fish for
| Pero últimamente todos estos comentarios me hacen tener cuidado con lo que pesco
|
| You told me I’m intractable, I only nod my head
| Me dijiste que soy intratable, solo asiento con la cabeza
|
| But then I had to suck it up and finally google what it meant
| Pero luego tuve que aguantarme y finalmente buscar en Google lo que significaba
|
| I get a thought it’s alright
| Tengo un pensamiento que está bien
|
| I write a song it’s alright
| Escribo una canción, está bien
|
| You sing along it’s alright
| cantas, está bien
|
| At rock bottom I’m still better than I’ve been in my life
| Tocado fondo sigo siendo mejor de lo que he estado en mi vida
|
| I waste my time I’m alright
| pierdo mi tiempo estoy bien
|
| I lose my keys I’m alright
| pierdo mis llaves estoy bien
|
| I pet a dog I’m alright
| acaricio un perro estoy bien
|
| I got talent and my mama told me that I’m alright
| Tengo talento y mi mamá me dijo que estoy bien
|
| Pick a poem, any poem just don’t let me read it
| Elige un poema, cualquier poema simplemente no me deja leerlo
|
| I scratch clever lines down on the bus ride discretely
| Rasguño líneas ingeniosas en el viaje en autobús discretamente
|
| The bumps shake my hand like its so nice to meet me
| Los golpes me dan la mano como si fuera un placer conocerme
|
| Now I can’t read my notes but they’re not worth repeating
| Ahora no puedo leer mis notas pero no vale la pena repetirlas
|
| I’ve been looking for a pattern in the data that I’ve gathered
| He estado buscando un patrón en los datos que he recopilado
|
| Turns out all you wants a chorus it’s the only part that matters alright
| Resulta que todo lo que quieres es un coro, es la única parte que importa.
|
| I get a thought it’s alright
| Tengo un pensamiento que está bien
|
| I write a song it’s alright
| Escribo una canción, está bien
|
| You sing along it’s alright
| cantas, está bien
|
| At rock bottom I’m still better than I’ve been in my life | Tocado fondo sigo siendo mejor de lo que he estado en mi vida |