Traducción de la letra de la canción Submarine - Bugzy Malone

Submarine (original)

Me, I never got that grease
You better not count to 3
Cause by then I’ll be hitting speeds
You might see me on the seas
I’m on the road of the summer’s breeze
That’s cause the roof comes off
You might see me in the submarine
I got the Submarine
Cos I’m about to go in deep
Don’t pretend you got love for me
I don’t share bad company
They say that bad look comes in threes
My future looked over bleek
I’m just glad I’ve been paying tax
Cos these days I see loads of police
These days I say no to peace
They were gangsters back then
But these days they’re nobodies
I do big shows overseas
This is artwork like the Mona Lisa
I don’t go in these days I go underneath
But you can do that when you got a submarine
Lookin' at a world through tinted windows
I can make it pop like pringles
Them man wanna get involved
But I just put it in stealth mode
Sticking to the road like velcro
And the calipers are red like Elmo
It’s not a Batman ting anymore
It’s not a 3 bedroom ting anymore
I told them I’m gonna need LED lights
And I think I’m gonna need to put them in floor
Cause I need the lighting right
Have you ever seen lightning strike?
2 on the front, 1 on the back
It’s nothing like a cycling bike
You might see me in a submarine
Me, I never got that grease
You better not count to 3
Cause by then I’ll be hitting speeds
You might see me on the seas
I’m on the road of the summer’s breeze
That’s cause the roof comes off
You might see me in the submarine
I used to be the writing type
I had books and books full of lyrics
But now it’s just me and the mic
I talk to it like with a psychiatrist
I’m from the roads where the fire is
If you’re gassed you’re gonna need heat
And you might have to make some enquiries
When you see me I’m with the lion nest
With them golden curls dripping in finesse
When I seen that the roof came off
I just knew from there I was buying this
And now I got shit to lose
I gotta get a grip of this violence
And now I got shit to lose
I gotta get a grip of this
Feels like I see so many diamonds these days
That I might go and get some prescription lenses
I had to forget about friendships
Balenciagas and Fendis
I’ve got man talking about my road type reputation
Like it was horrendous
Did he forget?
Make him remember
I was tackling man like a defender
I was gloved up in a blender
Mixin' the fizzy with the Beln
Sendin' it out with an agenda
I was 18 years old and I had 5 workers all shottin' off then
To the point that I had to jump over the fence
I had money burried under golf course back then
And it never got spent
You might see me in a submarine
Me, I never got that grease
You better not count to 3
Cause by then I’ll be hitting speeds
You might see me on the seas
I’m on the road of the summer’s breeze
That’s cause the roof comes off
You might see me in the submarine
Treason’s breaking the law
The declaration of war
If the shades came off you would’ve saw
It’s a golden bull on the front of the car not a horse
Them man are still talking about pen when I’m in Lamborghini talking Huracán
Give me a sparkling water cos I’ve put a payment down of 210
If anybody thought it was a lease he should guess again
I’m famous to the famous guys when I walk in the room everybody gets tense
I said I’m famous to the famous guys when I walk in the room everybody gets
You might see me in a submarine
Me, I never got that grease
You better not count to 3
Cause by then I’ll be hitting speeds
You might see me on the seas
I’m on the road of the summer’s breeze
That’s cause the roof comes off
You might see me in the submarine

Submarine (traducción)

Yo, nunca tuve esa grasa
Mejor no cuentes hasta 3
Porque para entonces estaré alcanzando velocidades
Es posible que me veas en los mares
Estoy en el camino de la brisa del verano
Eso es porque el techo se cae
Puede que me veas en el submarino
tengo el submarino
Porque estoy a punto de profundizar
No finjas que tienes amor por mí
No comparto malas compañías
Dicen que la mala pinta viene de a tres
Mi futuro parecía sombrío
Estoy contento de haber estado pagando impuestos
Porque en estos días veo un montón de policías
En estos días digo no a la paz
Eran gánsteres en ese entonces.
Pero en estos días no son nadie
Hago grandes espectáculos en el extranjero
Esta es una obra de arte como la Mona Lisa
No entro en estos días, voy debajo
Pero puedes hacer eso cuando tienes un submarino
Mirando un mundo a través de vidrios polarizados
Puedo hacer que explote como pringles
El hombre quiere involucrarse
Pero solo lo puse en modo sigiloso
Pegado a la carretera como velcro
Y las pinzas son rojas como Elmo
Ya no es un ting de Batman
Ya no es un ting de 3 dormitorios
Les dije que voy a necesitar luces LED
Y creo que voy a necesitar ponerlos en el piso
Porque necesito la iluminación correcta
¿Alguna vez has visto caer un rayo?
2 en el frente, 1 en la parte posterior
No es nada como una bicicleta de ciclismo.
Es posible que me veas en un submarino
Yo, nunca tuve esa grasa
Mejor no cuentes hasta 3
Porque para entonces estaré alcanzando velocidades
Es posible que me veas en los mares
Estoy en el camino de la brisa del verano
Eso es porque el techo se cae
Puede que me veas en el submarino
Yo solía ser el tipo de escritura
Tenía libros y libros llenos de letras
Pero ahora solo somos yo y el micrófono.
Le hablo como con un psiquiatra
Soy de los caminos donde está el fuego
Si estás gaseado, necesitarás calor
Y es posible que tengas que hacer algunas consultas
Cuando me ves estoy con el nido de leones
Con esos rizos dorados goteando delicadeza
Cuando vi que se desprendió el techo
Solo supe desde allí que estaba comprando esto
Y ahora tengo cosas que perder
Tengo que controlar esta violencia
Y ahora tengo cosas que perder
Tengo que conseguir un control de esto
Siento que veo tantos diamantes en estos días
Que podría ir y conseguir unos lentes recetados
Tuve que olvidarme de las amistades
Balenciagas y Fendis
Tengo un hombre hablando de mi reputación de tipo de carretera
como si fuera horrendo
¿Se olvidó?
hazle recordar
Estaba abordando al hombre como un defensor
Estaba enguantado en una licuadora
Mezclando el gaseoso con el Beln
Enviándolo con una agenda
Yo tenía 18 años y tenía 5 trabajadores todos fusilados entonces
Hasta el punto de que tuve que saltar la cerca
Tenía dinero enterrado bajo un campo de golf en ese entonces
Y nunca se gastó
Es posible que me veas en un submarino
Yo, nunca tuve esa grasa
Mejor no cuentes hasta 3
Porque para entonces estaré alcanzando velocidades
Es posible que me veas en los mares
Estoy en el camino de la brisa del verano
Eso es porque el techo se cae
Puede que me veas en el submarino
La traición es violar la ley
La declaración de guerra
Si las sombras se hubieran quitado, habrías visto
Es un toro dorado en la parte delantera del auto, no un caballo.
El hombre todavía está hablando de la pluma cuando estoy en Lamborghini hablando de Huracán
Dame un agua con gas porque he hecho un pago inicial de 210
Si alguien pensó que era un contrato de arrendamiento, debería adivinar de nuevo
Soy famoso para los tipos famosos cuando entro en la habitación, todos se ponen tensos
Dije que soy famoso para los tipos famosos cuando entro en la habitación, todos se ponen
Es posible que me veas en un submarino
Yo, nunca tuve esa grasa
Mejor no cuentes hasta 3
Porque para entonces estaré alcanzando velocidades
Es posible que me veas en los mares
Estoy en el camino de la brisa del verano
Eso es porque el techo se cae
Puede que me veas en el submarino