Traducción de la letra de la canción Not Dead Yet - Bullet For My Valentine

Not Dead Yet (original)

Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
With all our lives, let’s build the future
Let’s train a band, a plan for one another
We’ve got a pulse, don’t be a victim
Another chance to not be the afflicted
Another cynical, a little critical
We’re not the ones that seem to wanna make life difficult
We’re all alive, let’s build the future
Let’s train a band, a plan for one another
We’re all alive
(Let's build the future, build the future)
Start living 'cause we’re not dead yet
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
Start living 'cause we’re not dead yet
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
No killing time, we’re gonna use it
Can’t turn it back around so don’t abuse it
We’ve got a voice, let’s break the silence
Another chance to think and show defiance
Look at our history, don’t put it on repeat
Let’s make a stand and drag ourselves out of this misery
No killing time, we’ve gotta use it
Can’t turn it back around so don’t abuse it
Are you alive
Start living 'cause we’re not dead yet
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
Start living 'cause we’re not dead yet
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
Tell me a miracle, this isn’t typical
Tell me to be revived
'Cause we’re not dead yet
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
Start living 'cause we’re not dead yet
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
Start living 'cause we’re not dead yet
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
Tell me a miracle, this isn’t typical
Tell me to be revived
Tell me a miracle, this isn’t typical
Tell me to be revived
Start living 'cause we’re not dead yet
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
Start living 'cause we’re not dead yet
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
Start living 'cause we’re not dead yet
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
Start living 'cause we’re not dead yet
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh

(traducción)

Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
Con toda nuestra vida, construyamos el futuro
Entrenemos una banda, un plan el uno para el otro
Tenemos pulso, no seas una víctima
Otra oportunidad de no ser los afligidos
Otro cínico, un poco crítico
No somos los que parecen querer hacer la vida difícil
Todos estamos vivos, construyamos el futuro
Entrenemos una banda, un plan el uno para el otro
todos estamos vivos
(Construyamos el futuro, construyamos el futuro)
Empieza a vivir porque aún no estamos muertos
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
Empieza a vivir porque aún no estamos muertos
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
No matar el tiempo, lo usaremos
No puedo darle la vuelta, así que no abuses de él
Tenemos una voz, rompamos el silencio
Otra oportunidad para pensar y mostrar desafío
Mira nuestra historia, no la pongas en repetición
Hagamos una parada y arrastrémonos fuera de esta miseria
No matar el tiempo, tenemos que usarlo
No puedo darle la vuelta, así que no abuses de él
Estás vivo
Empieza a vivir porque aún no estamos muertos
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
Empieza a vivir porque aún no estamos muertos
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
Dime un milagro, esto no es típico
Dime para ser revivido
Porque aún no estamos muertos
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
Empieza a vivir porque aún no estamos muertos
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
Empieza a vivir porque aún no estamos muertos
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
Dime un milagro, esto no es típico
Dime para ser revivido
Dime un milagro, esto no es típico
Dime para ser revivido
Empieza a vivir porque aún no estamos muertos
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
Empieza a vivir porque aún no estamos muertos
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
Empieza a vivir porque aún no estamos muertos
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh
Empieza a vivir porque aún no estamos muertos
Whoa-oh, oh-oh, oh-oh