Traducción de la letra de la canción Either Or - Bumpin Uglies

Either Or (original)

Whats in a beginning
How do we define
Trivial points
On an infinite line
Love lived here before us
Free of control
She is the playwright
And were just playing her roles
Its never quite like what you read
Is this love or just a fantasy
Either or I don’t mind
I am content just waiting for you
Just waiting for you
Creatures of havoc
We are teachers of pain
And lost in the math
Is just a cost of the game
So take it or leave it
Just know that its there
Id rather deal with rejection
Than pretend that i don’t care
Its never quite like what you read
Is this love or just a fantasy
Either or i don’t mind
Either or i don’t mind
Either or i don’t mind
Either or
I don’t mind
I am content just waiting for you
Just waiting for you
Just waiting for you
Just waiting for you

Either Or (traducción)

¿Qué hay en un comienzo?
¿Cómo definimos
Puntos triviales
En una línea infinita
El amor vivió aquí antes que nosotros
libre de control
ella es la dramaturga
Y solo estaban jugando sus papeles
Nunca es como lo que lees
esto es amor o solo una fantasia
O o no me importa
Estoy contento esperando por ti
Solo esperándote
Criaturas del caos
Somos maestros del dolor
Y perdido en las matemáticas
Es solo un costo del juego
Así que tómalo o déjalo
Solo sé que está ahí
Prefiero lidiar con el rechazo
Que pretender que no me importa
Nunca es como lo que lees
esto es amor o solo una fantasia
O o no me importa
O o no me importa
O o no me importa
Cualquiera o
no me importa
Estoy contento esperando por ti
Solo esperándote
Solo esperándote
Solo esperándote