Traducción de la letra de la canción Kurt's Song - Burton Cummings

Kurt's Song (original)

Take me down and lay me someplace special
Comfort me, let my scene unfold
Lead me now and I will gladly follow
So that never again will my spirit feel this cold
No, never again will my spirit feel this cold
Take me down, show me something sacred
Patience be, the mystery will unfold
Comfort me and hold me through my night time
Do that never again will my spirit feel this cold
No, never again will my spirit feel this cold
When I seek my fortunes
I lay my money down
You know how much I miss you
On those special nights in town
Take me down, the water has the motion
Endlessly, the ripple shows a soul
Picture me in someone else’s clothing
So that never again will my spirit feel this cold
No, never again will my spirit feel this cold
No, never again will my spirit feel this cold

Kurt's Song (traducción)

Bájame y acuéstate en un lugar especial
Consuélame, deja que mi escena se desarrolle
Guíame ahora y con gusto te seguiré
Para que nunca más mi espíritu sienta este frío
No, nunca más mi espíritu sentirá este frío
Bájame, muéstrame algo sagrado
Paciencia, el misterio se revelará.
Consuélame y abrázame durante mi noche
Haz que nunca más mi espíritu sienta este frío
No, nunca más mi espíritu sentirá este frío
Cuando busco mi fortuna
Pongo mi dinero
sabes cuanto te extraño
En esas noches especiales en la ciudad
Take me down, el agua tiene el movimiento
Sin fin, la onda muestra un alma
Imagíname con la ropa de otra persona
Para que nunca más mi espíritu sienta este frío
No, nunca más mi espíritu sentirá este frío
No, nunca más mi espíritu sentirá este frío