Traducción de la letra de la canción 2024 - Cage The Elephant

2024 (original)

Fall into that black hole honey
Looking up from your eyes
Everything that you ever wanted
You fight, but why?
Fold it up just like a peice of paper
Take your sweet little time
You can write it on the sidewalk yeah
But you’ll find it’s not right
And now you’re walking through the door
Just like 2024
Said I got to believe
Someday you’ll see
Someday you’ll see that there’s something more
Yeah there’s something more
That’s why you’re so bored
Oh there’s something more
And now he’s standing at your front door
Nowhere better to be
But I can see you tie your own shoelaces
You bleed
Fall in love just like a newborn baby
Blond hair and blue eyes
Taking pictures with your polaroid camera
You’ll find, It’s all right
And now you’re walking through the door
Just like 2024
Said I got to believe
Someday you’ll see
Someday you’ll see that there’s something more
Yeah there’s somethign more
That’s why you’re so bored
Oh there’s something more
And now you’re walking through the door
Just like 2024
Said I got to believe
Someday you’ll see
Someday you’ll see that there’s something more
Yeah there’s something more
That’s why you’re so bored
Oh there’s something more

2024 (traducción)

Caer en ese agujero negro cariño
Mirando hacia arriba de tus ojos
Todo lo que siempre quisiste
Luchas, pero ¿por qué?
Dóblalo como si fuera un trozo de papel
Tómate tu pequeño y dulce tiempo
Puedes escribirlo en la acera, sí
Pero encontrarás que no está bien
Y ahora estás caminando por la puerta
Al igual que 2024
Dije que tengo que creer
algún día verás
Algún día verás que hay algo más
Sí, hay algo más
por eso te aburres tanto
Oh, hay algo más
Y ahora está parado en la puerta de tu casa
Ningún lugar mejor para estar
Pero puedo verte atar tus propios cordones
tu sangras
Enamórate como un bebé recién nacido
cabello rubio y ojos azules
Tomando fotos con tu cámara polaroid
Encontrarás que todo está bien
Y ahora estás caminando por la puerta
Al igual que 2024
Dije que tengo que creer
algún día verás
Algún día verás que hay algo más
Sí, hay algo más
por eso te aburres tanto
Oh, hay algo más
Y ahora estás caminando por la puerta
Al igual que 2024
Dije que tengo que creer
algún día verás
Algún día verás que hay algo más
Sí, hay algo más
por eso te aburres tanto
Oh, hay algo más