Traducción de la letra de la canción Japanese Buffalo - Cage The Elephant

Japanese Buffalo (original)

One two three four five six
There was a guy, and his name was Johnny B. The loudest man in the land
Alright
Ok Alright
Ok Alright
Ok Uh huh
How many more times you cross the line
Run for days with eager eyes
Screaming smile left alone
These crazy things you do In the forest of your mind
Haunted by the loss of time
Feet stuck frozen in the snow
These crazy things you do Shame
Shame
Shame
Oh oh oh
Shame
Shame
Shame
Oh oh oh
Alright
Ok Alright
Ok Alright
Ok Uh huh
Japanese from head to toe
Red to green, green to gold
Waiting on that buffalo
These crazy things you do And in my God I see it there
And ah ha ha and oh ho ho
Red to green and green to gold
These crazy things you do Shame
Shame
Shame
Oh oh oh
Shame
Shame
Shame
Oh oh oh
Run it over my skin like a cheap plastic knife
In your heart and in your mind put me Always aside
Do it over and again till it cuts to the bone
We can play by the rules or just
Leave it alone
It’s a shame
It’s a shame
It’s a shame
That your heart has turned to stone
Now your heart’s turned to stone
Run it over my skin like a cheap plastic knife
In your heart and in your mind
Put me always aside
Do it over and again till it cuts to the bone
We can play by the rules
It’s a shame
It’s a shame
It’s a shame

Japanese Buffalo (traducción)

Uno dos tres CUATRO CINCO SEIS
Había un chico, y su nombre era Johnny B. El hombre más ruidoso en la tierra
Bien
Está bien
Está bien
Ok, eh, eh
¿Cuántas veces más cruzas la línea?
Corre durante días con ojos ansiosos
Gritando sonrisa dejada sola
Estas locuras que haces en el bosque de tu mente
Atormentado por la pérdida de tiempo
Pies atrapados congelados en la nieve
Estas locuras que haces Vergüenza
Vergüenza
Vergüenza
oh oh oh
Vergüenza
Vergüenza
Vergüenza
oh oh oh
Bien
Está bien
Está bien
Ok, eh, eh
Japonés de pies a cabeza
Rojo a verde, verde a dorado
Esperando en ese búfalo
Estas locuras que haces Y en mi Dios lo veo ahí
Y ah ja ja y oh ho ho
Rojo a verde y verde a dorado
Estas locuras que haces Vergüenza
Vergüenza
Vergüenza
oh oh oh
Vergüenza
Vergüenza
Vergüenza
oh oh oh
Pásalo sobre mi piel como un cuchillo de plástico barato
En tu corazón y en tu mente déjame siempre a un lado
Hazlo una y otra vez hasta que corte hasta el hueso
Podemos jugar según las reglas o simplemente
Déjalo
Es una pena
Es una pena
Es una pena
Que tu corazón se ha convertido en piedra
Ahora tu corazón se ha convertido en piedra
Pásalo sobre mi piel como un cuchillo de plástico barato
En tu corazón y en tu mente
Ponme siempre a un lado
Hazlo una y otra vez hasta que corte hasta el hueso
Podemos jugar con las reglas
Es una pena
Es una pena
Es una pena