Traducción de la letra de la canción Sabertooth Tiger - Cage The Elephant

Sabertooth Tiger (original)

On the other side of town lives a sabertooth tiger
Paint’s a real good picture, he’s an excellent liar
His mouth is full of sand and he’s dying to meet you
His mouth is full of sand he’s just dying to meet you
On the other side of town lives a sabertooth tiger
Runaway runaway runaway from the beast
Got a bullet in your back and you’re shaking at the knees
Runaway runaway runaway from the beast
Got a bullet in your back, runaway from the beast
Colder than an ice cube and faster than the fastest cheetah
He’s hiding in the kitchen he’s a right brain eater
His mouth is full of sand and he’s dying to meet you
His mouth is full of sand he’s just dying to meet you
On the other side of town lives a sabertooth tiger
Runaway runaway runaway from the beast
Got a bullet in your back and you’re shaking at the knees
Runaway runaway runaway from the beast
Got a bullet in your back, runaway from the beast
He’s a sabertooth tiger
Runaway runaway runaway from the beast
Got a bullet in your back and you’re shaking at the knees
Runaway runaway runaway from the beast
Got a bullet in your back and you’re shaking at the knees
Runaway runaway runaway from the beast
Got a bullet in your back and you’re shaking at the knees
Runaway runaway runaway from the beast
Got a bullet in your back, runaway from the beast

Sabertooth Tiger (traducción)

Al otro lado de la ciudad vive un tigre dientes de sable
Paint es una imagen realmente buena, es un excelente mentiroso
Tiene la boca llena de arena y se muere por conocerte
Su boca está llena de arena, se muere por conocerte.
Al otro lado de la ciudad vive un tigre dientes de sable
fugitivo fugitivo fugitivo de la bestia
Recibí una bala en la espalda y te tiemblan las rodillas
fugitivo fugitivo fugitivo de la bestia
Tengo una bala en la espalda, huye de la bestia
Más frío que un cubo de hielo y más rápido que el guepardo más veloz
Se esconde en la cocina, es un devorador de cerebro derecho.
Tiene la boca llena de arena y se muere por conocerte
Su boca está llena de arena, se muere por conocerte.
Al otro lado de la ciudad vive un tigre dientes de sable
fugitivo fugitivo fugitivo de la bestia
Recibí una bala en la espalda y te tiemblan las rodillas
fugitivo fugitivo fugitivo de la bestia
Tengo una bala en la espalda, huye de la bestia
es un tigre dientes de sable
fugitivo fugitivo fugitivo de la bestia
Recibí una bala en la espalda y te tiemblan las rodillas
fugitivo fugitivo fugitivo de la bestia
Recibí una bala en la espalda y te tiemblan las rodillas
fugitivo fugitivo fugitivo de la bestia
Recibí una bala en la espalda y te tiemblan las rodillas
fugitivo fugitivo fugitivo de la bestia
Tengo una bala en la espalda, huye de la bestia