Traducción de la letra de la canción Pen And Notebook - Camera Obscura

Pen And Notebook (original)

You saved for a bass guitar
You knew you’d made a mistake when you first saw Marr
With your pen and notebook you’ve blown me away
It’s the smallest words we cannot say
Your favourite colour is that of red wine
Which brings me around to your favourite pastime
With your pen and notebook you’ve blown me away
And I won’t be blamed for not feeling the same
Are the stars out tonight
From the Southside oh the prettiest side?
Will you stumble or fall tonight?
Are you watching wrapped up cosy and tight?
We’re not the same, we’re not the same, we’re not the same

(traducción)

Ahorraste para un bajo
Sabías que habías cometido un error cuando viste a Marr por primera vez.
Con tu bolígrafo y tu libreta me has dejado boquiabierto
Son las palabras más pequeñas que no podemos decir
Tu color favorito es el del vino tinto
Lo que me lleva a tu pasatiempo favorito
Con tu bolígrafo y tu libreta me has dejado boquiabierto
Y no seré culpado por no sentir lo mismo
¿Están las estrellas esta noche?
Del Southside oh el lado más bonito?
¿Tropezarás o te caerás esta noche?
¿Estás mirando envuelto y apretado?
No somos iguales, no somos iguales, no somos iguales