Traducción de la letra de la canción walk away as the door slams - Carlie Hanson

walk away as the door slams (original)

Club lights, we fight every night
Baby, I don’t wanna do that
Your type, jeans tight, dirty Sprite
She like «how the fuck you do that?»
I can’t be there all the time
But you know I gotta prove that
I can’t leave here anytime soon
I got something to do, yeah
Walk away as the door slams
You got blood on your poor hands
I just wanted to help, now I’m going to hell
Walk away as the door slams
I know you wanna Facetime, baby I have Samsung
When I met your mom, she told me I was handsome
You told me I’m sexy, do you still think that?
You told me that you loved me, do you still think that?
3AM, climbing through your window
Ounce of the kush, blowing smoke out your window
You’re a thousand miles away, I snort a thousand lines
Step inside the club, cameras flashing in my eyes
3AM, climbing through your window
Ounce of the kush, blowing smoke out your window
You’re a thousand miles away, I snort a thousand lines
Step inside the club, cameras flashing in my eyes
Club lights, we fight every night
Baby, I don’t wanna do that
Your type, jeans tight, dirty Sprite
She like «how the fuck you do that?»
I can’t be there all the time
But you know I gotta prove that
I can’t leave here anytime soon
I got something to do, yeah
Walk away as the door slams
You got blood on your poor hands
I just wanted to help, now I’m going to hell
Walk away as the door slams

(traducción)

Luces del club, peleamos todas las noches
Cariño, no quiero hacer eso
Tu tipo, jeans ajustados, sucio Sprite
A ella le gusta "¿cómo diablos haces eso?"
No puedo estar allí todo el tiempo
Pero sabes que tengo que demostrar que
No puedo irme de aquí pronto
Tengo algo que hacer, sí
Aléjate mientras la puerta se cierra
Tienes sangre en tus pobres manos
Solo quería ayudar, ahora me voy al infierno
Aléjate mientras la puerta se cierra
Sé que quieres Facetime, nena, tengo Samsung
Cuando conocí a tu mamá me dijo que yo era guapo
Me dijiste que soy sexy, ¿sigues pensando eso?
Me dijiste que me amabas, ¿sigues pensando eso?
3AM, trepando por tu ventana
Onza de kush, soplando humo por tu ventana
Estás a mil millas de distancia, resoplo mil líneas
Entra en el club, las cámaras parpadean en mis ojos
3AM, trepando por tu ventana
Onza de kush, soplando humo por tu ventana
Estás a mil millas de distancia, resoplo mil líneas
Entra en el club, las cámaras parpadean en mis ojos
Luces del club, peleamos todas las noches
Cariño, no quiero hacer eso
Tu tipo, jeans ajustados, sucio Sprite
A ella le gusta "¿cómo diablos haces eso?"
No puedo estar allí todo el tiempo
Pero sabes que tengo que demostrar que
No puedo irme de aquí pronto
Tengo algo que hacer, sí
Aléjate mientras la puerta se cierra
Tienes sangre en tus pobres manos
Solo quería ayudar, ahora me voy al infierno
Aléjate mientras la puerta se cierra