Traducción de la letra de la canción Honeysuckle - Carly Pearce

Honeysuckle (original)

Some memories are made out of the paper
They burn like a high school cigarette
Some leave without a «see you later»
Turn the page and pretty soon you forget
And others are made of concrete
Others are made of steel
No, you can’t get away from the way they made you feel
No, you can’t get away from the way they made you feel
And that’s me and you in a Mustang blue tonight
With your arms around me
The summer heat melting me right into you, nothing compares
To «I need you, baby» echoing out the window
Us on that dirt road with the, the honeysuckle in the air, air
With the honeysuckle in the air
Some memories are made up of sunlight
They shine until they lose their glow
Yeah but you were made of first times, the good kind with the goodbye
That still won’t let me go
No, it still won’t let me go
And that’s me and you in a Mustang blue tonight
With your arms around me
The summer heat melting me right into you, nothing compares
To «I need you, baby» echoing out the window
Us on that dirt road with the, the honeysuckle in the air, air
With the honeysuckle in the air

Honeysuckle (traducción)

Algunos recuerdos están hechos de papel
Se queman como un cigarrillo de la escuela secundaria
Algunos se van sin un «hasta luego»
Pasa la página y muy pronto te olvidas
Y otros son de hormigón
Otros están hechos de acero.
No, no puedes alejarte de la forma en que te hicieron sentir
No, no puedes alejarte de la forma en que te hicieron sentir
Y ese somos tú y yo en un Mustang azul esta noche
Con tus brazos a mi alrededor
El calor del verano me derrite justo en ti, nada se compara
Al «Te necesito, bebé» resonando por la ventana
Nosotros en ese camino de tierra con la madreselva en el aire, aire
Con la madreselva en el aire
Algunos recuerdos están hechos de luz solar
Brillan hasta que pierden su brillo
Sí, pero estabas hecho de las primeras veces, del tipo bueno con el adiós
Eso todavía no me deja ir
No, todavía no me deja ir
Y ese somos tú y yo en un Mustang azul esta noche
Con tus brazos a mi alrededor
El calor del verano me derrite justo en ti, nada se compara
Al «Te necesito, bebé» resonando por la ventana
Nosotros en ese camino de tierra con la madreselva en el aire, aire
Con la madreselva en el aire