
Fecha de emisión: 31.12.2008
Idioma de la canción: Alemán
Ganz nah dran(original) |
Mama, ich hab keine Zeit zum tanzen |
Später wieder das versprech dir |
Keine Zeit zum rumtrödeln mehr |
Das passt doch nicht zu mir |
Die Leute hier gehns langsam an Sagen morgen ist auchnoch ein Tag |
Doch ich hab mein Ziel fest im Blick und |
Weich nicht einen Schritt zurück |
Denn ich bin ganz nah dran |
Bin ganz nah dran |
Alle denken nurnoch ich bin Irre |
Ist mir egal |
Oft war ich verzweifelt, doch das ist vergangen |
Nichts und niemand hält mich jetz noch auf |
Denn ich bin ganz nah dran |
Ich weiß noch wie Vater sagte: |
«Manchmal werden Märchen wahr» |
Es liegt in deiner Hand |
Nur du machst es klar |
Ich kann es vor mir sehen und ich bleibe dran |
Ich weiß das ich es schaffen kann |
Moment mal jetz komme ich |
Achtung Jungs macht platz fuer mich |
Und ich bin ganz nah dran |
Bin ganz nah dran |
Alle kommen dann bei mir zusammen |
Ich bin ganz nah dran |
Ich bin ganz nah dran |
Oft war ich so sehr verzweifelt |
Doch das ist vergang |
übern höchsten berg durch das tiefeste Tal |
Ich bin ganz nah dran |
Ich bin ganz nah dran |
Ich bin gaaaanz naaah draaaan |
(traducción) |
Mamá, no tengo tiempo para bailar. |
te prometo mas tarde |
No más tiempo para holgazanear |
eso no me conviene |
La gente aquí se está volviendo lenta Dicen que mañana será otro día |
Pero tengo mi objetivo firmemente en mente y |
no retrocedas |
porque estoy muy cerca |
estoy muy cerca |
Todo el mundo piensa que estoy loco |
No me importa |
A menudo estaba desesperado, pero eso se ha ido. |
Nada ni nadie puede detenerme ahora |
porque estoy muy cerca |
Recuerdo a mi padre diciendo: |
"A veces los cuentos de hadas se hacen realidad" |
Está en tu mano |
Solo tu lo aclaras |
Puedo verlo frente a mí y me quedo con él. |
Sé que puedo hacerlo |
Espera un momento, ya voy |
Atención chicos, hagan un lugar para mí |
y estoy muy cerca |
estoy muy cerca |
Entonces todo el mundo viene a mí |
estoy muy cerca |
estoy muy cerca |
A menudo estaba tan desesperado |
pero eso se ha ido |
sobre la montaña más alta a través del valle más profundo |
estoy muy cerca |
estoy muy cerca |
Estoy muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu |
Nombre | Año |
---|---|
Wann ft. Cassandra Steen | 2008 |
Du bist Vergangenheit ft. Cassandra Steen | 2009 |
Goldene Zeiten ft. Cassandra Steen | 2015 |
Never Knew I Needed ft. Ne-Yo | 2008 |
Bis wir uns wieder sehen ft. Cassandra Steen | 2005 |
Bonnie und Clyde ft. Cassandra Steen | 2008 |
Keine Zweifel ft. Cassandra Steen | 2007 |
Lange genug Zeit | 2010 |
Soo | 2010 |
Tanz | 2010 |
Leben | 2010 |
Solange | 2000 |
Gebt alles | 2010 |
Ich lauf ft. Cassandra Steen, Vincent Malin | 2016 |
Komm näher | 2010 |
Ich lasse jetzt los | 2010 |
Wenn Liebe ihren Willen kriegt | 2010 |
Prophetin | 2010 |
Ich fühl es nicht | 2010 |
Gib mir mehr | 2010 |