Traducción de la letra de la canción If I Woke up - Ceschi

If I Woke up (original)

If I woke up
If I woke up
With a new face
Would that be enough for you
To forgive me for my mistakes?
Would that be enough for you
To give me another break?
If I woke up
If I woke up
With a new brain
One that’s not so self destructive
Focused on nothing but death And pain
If I woke up
If I woke up
With a new heart
One That is flawlessly functioning
Pumping blood properly
Not broken apart
Would that help you find some…
Some way to love me Again?
Would that help you find some…
Some way to love me again?

If I Woke up (traducción)

si me despertara
si me despertara
Con una cara nueva
¿Sería eso suficiente para ti?
¿Para perdonarme por mis errores?
¿Sería eso suficiente para ti?
¿Para darme otro descanso?
si me despertara
si me despertara
Con un nuevo cerebro
Uno que no sea tan autodestructivo
Centrado en nada más que la muerte y el dolor
si me despertara
si me despertara
Con un nuevo corazón
Uno que funciona perfectamente
Bombeo de sangre correctamente
no roto
¿Eso te ayudaría a encontrar algunos...
¿Alguna forma de amarme de nuevo?
¿Eso te ayudaría a encontrar algunos...
¿Alguna forma de amarme de nuevo?