Traducción de la letra de la canción All I've Been Through - Charlie Farley

All I've Been Through (original)

Everywhere I look
Seems like everyone is trying to be the same
Act the same, look the same, talk the same
Let’s break that mold
Yea I like the mud
Get stuck
Till ya dig ruts
That ain’t everything I do
Mud ain’t all that I’ve been through
Yea I like to drink, more than a few
I’m a dude whose been accused of having too many too
Yea that’s probably true
But beer ain’t all that I can brew
And when I’m with my crew we’re true to our roots
Listening to them dudes Hank, Willie, and Waylon
But
That ain’t all we listen to
And when we do roll with the crew
You can be them tires are wide
And pipes are loud
But that ain’t all we rolling on
Yea I like to drink a few, drink a few
But beer ain’t all that I can brew, I can brew
You know I like the mud too, mud too
But mud
Ain’t all I’ve been through
Everybody wants a piece of the pie
Rebel core come to life
If you ask me it has died
Cause all you on the same stuff
I’m a steeled toe boot guy
Got that from my work side
On a mound of logs out in the woods
But boots ain’t all I’ve laced up
I’m a hard hat kind
Worked on the Texas pipeline
Yea it was fine, but I wanted to rhyme
Cause I’m a man of many hats
I’m an acrobat with this rap
Back-to-back on these tracks
I spit facts, but I don’t spit back
That’ll get kicked back for lack of originality
Yea I like to drink a few, drink a few
But beer ain’t all that I can brew, I can brew
You know I like to mud too, mud too
But mud
Ain’t all I’ve been through
We must’ve heard it a million times
Thousand different albums, same old lines
Yea I like to drink, that ain’t all I do
I like the mud, but mud ain’t all I’ve been through
Bridge
So be yourself
Be unique
Be original
Be original, origin-ality
Yea I like to drink a few, drink a few
But beer ain’t all that I can brew, I can brew
You know I like the mud too, mud too
But mud
Ain’t all I’ve been through
Yea I like to drink a few, drink a few
But beer ain’t all that I can brew, I can brew
You know I like the mud too, mud too
But mud
Ain’t all I’ve been through

(traducción)

Dondequiera que miro
Parece que todos están tratando de ser iguales
Actúa igual, mira igual, habla igual
Rompamos ese molde
Sí, me gusta el barro
Atascarse
Hasta que caves surcos
Eso no es todo lo que hago
El barro no es todo lo que he pasado
Sí, me gusta beber, más que unos pocos
Soy un tipo al que acusaron de tener demasiados
Sí, eso es probablemente cierto
Pero la cerveza no es todo lo que puedo preparar
Y cuando estoy con mi equipo somos fieles a nuestras raíces
Escuchando a los tipos Hank, Willie y Waylon
Pero
Eso no es todo lo que escuchamos
Y cuando lo hagamos con la tripulación
Puedes ser que los neumáticos sean anchos
Y las tuberías son ruidosas
Pero eso no es todo lo que estamos rodando
Sí, me gusta beber un poco, beber un poco
Pero la cerveza no es todo lo que puedo preparar, puedo preparar
Sabes que también me gusta el barro, el barro también
pero barro
No es todo lo que he pasado
Todo el mundo quiere un trozo del pastel
El núcleo rebelde cobra vida
si me preguntas ha muerto
Porque todos ustedes en las mismas cosas
Soy un tipo de botas con punta de acero
Obtuve eso de mi lado del trabajo
En un montículo de troncos en el bosque
Pero las botas no son todo lo que he atado
Soy un tipo de casco
Trabajó en el oleoducto de Texas
Sí, estuvo bien, pero quería rimar
Porque soy un hombre de muchos sombreros
Soy un acróbata con este rap
Consecutivamente en estas pistas
Escupo hechos, pero no escupo
Eso será rechazado por falta de originalidad.
Sí, me gusta beber un poco, beber un poco
Pero la cerveza no es todo lo que puedo preparar, puedo preparar
Sabes que también me gusta el barro, el barro también
pero barro
No es todo lo que he pasado
Debemos haberlo escuchado un millón de veces
Mil álbumes diferentes, las mismas viejas líneas
Sí, me gusta beber, eso no es todo lo que hago
Me gusta el barro, pero el barro no es todo lo que he pasado
Puente
Así que sé tú mismo
Ser único
Ser original
Sé original, originalidad
Sí, me gusta beber un poco, beber un poco
Pero la cerveza no es todo lo que puedo preparar, puedo preparar
Sabes que también me gusta el barro, el barro también
pero barro
No es todo lo que he pasado
Sí, me gusta beber un poco, beber un poco
Pero la cerveza no es todo lo que puedo preparar, puedo preparar
Sabes que también me gusta el barro, el barro también
pero barro
No es todo lo que he pasado